（转载）英国抱怨，国王访美期间，米字旗被倒着挂了，是大不敬

在路上 · 帖子由 **在路上楼主** » 2026年 5月 6日 21:17

wh · 帖子由 **wh（问号）** » 2026年 5月 6日 22:12

在路上写了： 2026年 5月 6日 21:17

此帖转自在路上在军事天地（Military）的帖子：英国抱怨，国王访美期间，米字旗被倒着挂了，是大不敬

学习了，白条还有宽窄之分。我以为正过来倒过去都一样……
还学了个gaffe 英国人用词真讲究……

在路上 · 帖子由 **在路上楼主** » 2026年 5月 6日 22:19

wh 写了： 2026年 5月 6日 22:12

学习了，白条还有宽窄之分。我以为正过来倒过去都一样……
还学了个gaffe 英国人用词真讲究……

是，冷知识。中国人说“米字旗”，米字，其实琢磨琢磨，也不能颠倒。

wh · 帖子由 **wh（问号）** » 2026年 5月 7日 01:20

在路上写了： 2026年 5月 6日 22:19

是，冷知识。中国人说“米字旗”，米字，其实琢磨琢磨，也不能颠倒。

汉字不完全对称。
英国这个国旗挺别扭，离旗杆近的两条斜线，宽白条在上。离旗杆远的两条斜线又是宽白条在下。所以四条红色斜线其实是不相连也不对称的，好古怪

malta · 帖子由 **malta（island）** » 2026年 5月 7日 07:46

在路上写了： 2026年 5月 6日 21:17

此帖转自在路上在军事天地（Military）的帖子：英国抱怨，国王访美期间，米字旗被倒着挂了，是大不敬

英国算个屁啊。还敢挑三拣四的，一边歇着去吧

在路上 · 帖子由 **在路上楼主** » 2026年 5月 7日 08:53

malta 写了： 2026年 5月 7日 07:46

英国算个屁啊。还敢挑三拣四的，一边歇着去吧

国旗被倒挂，还不能抱怨两句了

诺华老药工 · 帖子由 **诺华老药工** » 2026年 5月 7日 09:12

好像是说苏格兰地位高于爱尔兰。

wh 写了： 2026年 5月 7日 01:20

汉字不完全对称。
英国这个国旗挺别扭，离旗杆近的两条斜线，宽白条在上。离旗杆远的两条斜线又是宽白条在下。所以四条红色斜线其实是不相连也不对称的，好古怪

新未名空间