Jane Eyre比Sense and Sensibility/Pride and Prejudice强一光年啊

包含原读书听歌看电影版、电视版、Food版、Travel版,以及其他生活娱乐相关版面。
回复
jerryzhang楼主
等级8:职业作家

jerryzhang 的博客
帖子互动: 103
帖子: 1188
注册时间: 2023年 11月 4日 17:13

#1 Jane Eyre比Sense and Sensibility/Pride and Prejudice强一光年啊

帖子 jerryzhang楼主 »

确实我英文一般 大概米帝高中平均水平,但Jane Eyre明显比这两强很多吧,至少是高中对初中水平
Jane Austen车轱辘话 比例巴拉半天都是废话...是因为差了几十年 英国女的终于学会写作了?
当然电影是翻过来,这是电影的魅力。要是我改写Jane Eyre也能拿奥斯卡...

jerryzhang楼主
等级8:职业作家

jerryzhang 的博客
帖子互动: 103
帖子: 1188
注册时间: 2023年 11月 4日 17:13

#2 Re: Jane Eyre比Sense and Sensibility/Pride and Prejudice强一光年啊

帖子 jerryzhang楼主 »

简-不能说的秘密
我以为我娶回桑费尔德庄园的是一只纯洁无瑕的白鸽,却不曾想,那是一只披着羊皮的秃鹫。从简·爱进入庄园的第一天起,她那看似清高、倔强的眼神里,就藏着燃尽一切的野心。她用精心的辩论引起我的注意,用欲擒故纵的姿态诱我步步深陷。她发现了我的秘密——我那可怜的、患有精神疾病的妻子伯莎。那本是我拼死守护的家族丑闻,却成了她平步青云的垫脚石。
她开始以第三者的姿态,堂而皇之地介入我和伯莎之间。简·爱明知伯莎精神脆弱,却故意在深夜潜入阁楼,用冰冷的言语刺激她、用恶毒的暗示折磨她。她精心设局,一步步将伯莎逼向彻底发狂的深渊。当一切准备就绪,她又以“受害者”的姿态大义凛然地离去,让我陷入无尽的自责。
她的离开,不过是去寻找更庞大的猎物。
在流浪期间,她结识了纯洁传教士圣约翰。面对圣约翰真挚的求婚,她表面上严词拒绝,摆出一副圣洁不可侵犯的姿态,暗地里却用尽心机。她利用圣约翰对她的信任与血缘偏爱,在叔父过世时,用伪造的谎言和伪善的眼泪,生生骗走了本属于圣约翰及其妹妹们的巨额遗产。她只分出微不足道的碎屑来掩人耳目,实际上却将这笔巨款牢牢攥在自己手里。
带着这笔沾满谎言的财富,她重新回到了桑费尔德,并带来了毁灭的烈火。
那一夜,庄园火光冲天。伯莎在她的诱导下跳楼身亡,而我为了救人,被烧瞎了双眼、失去了一只手。在无尽的黑暗与剧痛中,带着巨额财富、如救世主般降临的简·爱,用伪善的温柔照料着残破的我。那一刻,肉体与精神双重崩溃的我,以为自己终于得到了救赎,无可救药地爱上了她。
直到我的眼睛逐渐恢复一丝光明,我才从焦黑的废墟线索、圣约翰绝望的来信,以及阿黛拉恐惧的眼神中,拼凑出令人毛骨悚然的真相。这场火是她放的,钱是她骗的。她毁掉庄园、逼死伯莎、残害我的肉体,只是为了彻底掌控我。一个双目失明、失去一切、只能依附于她的废人罗切斯特,才是她最完美的战利品。可是,我醒悟得太晚了。
现在,我的养女阿黛拉就在她的手上。为了阿黛拉的生命安全,为了能在这个由她编织的牢笼里活下去,我不得不收起所有的恐惧与恨意。我开始演戏,用残存的眼睛深情地注视着她,用颤抖的声音对她诉说爱意,假装自己已经完全被她的温柔俘获。
简·爱沉浸在她完美的胜利中。她不仅骗取了表兄的万贯家财,还让昔日高傲的庄园主人对自己百依百顺。她以为自己的阴谋瞒天过海,以为我真的爱她爱入骨髓,内心洋洋得意。她坐在摇篮旁,抱着我们的孩子,脸上挂着胜利者的伪善微笑。而陷在黑暗王座上的我,只能藏起眼底的绝望,继续扮演她深爱的、完美的残疾丈夫。

这个是不是能拿奥斯卡?尤其简是个漂亮的白妞。。。

x1 图片
changjiang
等级13:论坛精英
帖子互动: 849
帖子: 9810
注册时间: 2022年 7月 22日 21:59

#3 Re: Jane Eyre比Sense and Sensibility/Pride and Prejudice强一光年啊

帖子 changjiang »

为啥能对小说有这么大兴趣,还是英文的?

hahan
等级15:论坛元老

hahan 的博客
帖子互动: 1687
帖子: 25327
注册时间: 2022年 7月 23日 23:48

#4 Re: Jane Eyre比Sense and Sensibility/Pride and Prejudice强一光年啊

帖子 hahan »

贫下中农识字是个灾难

(或)八世章嘉呼图克图

回复

回到 “书歌影视美食游”