You mean
Egg decision?
中式英语脑筋急转弯
版主： huangchong
-
妄议中央
- 见习点评
- 帖子： 1392
- 注册时间： 8月 29, 2022, 3:42 pm
Re: 中式英语脑筋急转弯
字君平，南阳人。家居。一日夜半，有客叩扉而请曰：旨除驾部郎中，知制诰。曰：误矣！客曰：制诰乏人，中书两进名，不许；又请，曰“与韩翃”；有同姓名者，为江淮刺史；又具二人同进，批与“春城无处不飞花”之韩翃；此君诗也。始信。终中书舍人。
-
huangchong
- 论坛元老
- 帖子： 25867
- 注册时间： 7月 22, 2022, 1:22 am
- 昵称（选填）： 净坛使者
-
妄议中央
- 见习点评
- 帖子： 1392
- 注册时间： 8月 29, 2022, 3:42 pm
Re: 中式英语脑筋急转弯
算了，还是使用正统英文吧：egg calm
字君平，南阳人。家居。一日夜半，有客叩扉而请曰：旨除驾部郎中，知制诰。曰：误矣！客曰：制诰乏人，中书两进名，不许；又请，曰“与韩翃”；有同姓名者，为江淮刺史；又具二人同进，批与“春城无处不飞花”之韩翃；此君诗也。始信。终中书舍人。