有没有好的开源拼音输入法?想拿来自己改一下自用,因为从来没写过这类,还是想借开源快速起手自用。。。
我以前写的:借这题说一下汉语拼音?整体非常理想,就是中文有两个和全世界不同的特点
(1)中文全都是声带振动浊音节,完完全全没有清音节,这个几乎是东亚系全球独家的,随便一个老外觉得的“清辅音”,在中文都能本声变成浊音节,比如 之 吃 施 日。。。问题是汉语拼音用“i” 伊 这个长元音来代表本音浊化,完全是错误表音了,尤其是“i” 伊 本身也是汉语非常常用的长元音。如果真实事求是按“i” 伊 来读:之 吃 施 日。。。 就会发出 之伊=鸡,吃伊=七,施伊=西,日伊=汉语中没有的怪音 等等了。。。
所以,北欧系中本来就有那个“空集”符号∅,反正汉语也不需要在乎配合ANSI 字符集,就用∅来代表辅音本音浊化多好。这个符号一般理解成零/默音/无音,所以基本所有人都不会理解错。就算按北欧系理解不同发成更前置的“ö” 鱼,也比“i” 伊 好多了。
(2)舌颚擦音q 七,x 西,太独特全世界少见。但是关键是选的这两个拉丁字母差别和这两个音太大了。q 一般不管神马语种都用来表达k,kw;x 则分化较多可能是k,s,ks,kh,h。。。但一般西方人拼读外语可能念ks 较多。所以比如谁名叫肖杰,那么除非对方特别了解中文,否则上来会读成 可笑鸡?可笑也?ki奥鸡? 尼玛。汉语拼音一般交流比较准,只有这两个音(还超级常用)是比韦氏拼音常凯申还噁
q 七 可以按东欧系写成 tj 或 tje,感觉很直观很符合直觉? x 西 就败了,这个比较中文独有,完全找不到符合直觉的任何对应拉丁字母。。。只有按星战写法写个kh’ 或 h‘k 之类的感觉,虽然还是不对但不算太离谱的情况下,符合直觉;或者仿tj tje 写成kj kje ?
----
所以从小时候就设想有没有不会产生任何混淆,懒洋洋躺在床上单手打字,不会给我挑出一堆音节冲突的拼音中输
现在想的:拼音通过元音屈折明含音调
单写是1声平声 比如a ai。
加-e是升调 比如ae aie
复写首字母是曲折声 比如aa aai
加-v是降调 比如av aiv
句尾默声再加上太复杂了,只能按1声处理
遇到没把握的不知音调必须注明后缀-0,这样才会显示所有音调的字,比如a0 ai0
唯一的冲突升调ie ue 和复元音ie ue 混淆。所以只有这两个i 的升调写io,ue复元音改成ve
单纯元音音节,开头必有一个默辅音∅,用x当然最好的,但是另有词尾用途,为免冲突而用q 比如qa是阿 qaiv是爱
单纯辅音声带振动浊音节,比如知,斯,现在拼音用的是非常不可理喻违背逻辑的i伊(明明只会发出zhee,see,怎么可能拼出知 斯),必有一个默元音∅,用x当然最好的。所以是zhx sx
经过用x当默元音∅,i的用量已经减少了,而且本来就不会出现在词首(现在还有单纯元音音节q双重防护),和t k也从来不搭。所以舌颚擦音,用ti ki复元音来代替现在的七q 西x(而且ti ki 的写法与Flemish Nordic Slavic 直觉很接近,也是写tj tje kj 一类)
----
----
这样已经比较完美了,想精确可以很直观精确到声调(如果用1234标音调,因为数字自己另有发音,很别扭的。屈折元音简直完美,而且复打速度和单键接近,不用跑到键盘上面数字列);
想快速,可以直接打任意多的辅音,不再会给我一大堆混淆,还在那儿要求单引号码德。。。 现在西安xian会变成先、鲜。。。不然你得打单引号xi'an。冲啊!缩成cha就会打出查、插
唯一一个还会混淆的,是按照日耳曼语系来写的翘舌音,zh ch sh,单音节zh与两个字z h 还是会混淆。这个属于仿造日耳曼语系造拼音的遗留问题,毕竟罗曼/拉丁语系都不存在这种奇葩。但是大家有没有看到我上面写的舌颚擦音 ti ki “经过用x当默元音∅,i的用量已经减少了,而且本来就不会出现在词首(现在还有单纯元音音节q双重防护),和t k也从来不搭” -- z c s 完全符合这三个支持条件。所以,或许可以写成zi ci si,现在终于完全消除了一切混淆可能。
您好啊!- nhq - nion haao qa
哦,这才是应该做的。- q, zicsiygzd - qo, ziev caie sixv ying gai zuov dx
谢谢! - kiki - kiiev kiiev 这个确实长了点儿。特例了。大部分舌颚擦音还是没受太大的影响,比如:
西方 - kif - kii fang 而且精确到音调了,单字精准速度数倍提高,词组精确度指数提高!!!(当然,一般人不改,日常常用语现在也已经很准,但如果写个小众文章,专业技术论文或中文描述,头几次啊真的惨不忍睹,惨不忍睹)
----
----
----
一个额外的好处是,音调符号可以去死了。很简单不动脑子就显含了声调,简单一串流水,长度基本不增加却反而减少了混淆。声调符号信息量太小却额外增加了一个维度,大茶堡a
有没有好的开源拼音中输入法?
版主: kazaawang, wh