最直白的歌词

包含原读书听歌看电影版、电视版、Food版、Travel版,以及其他生活娱乐相关版面。

版主: kazaawangwh

回复
baniangen(八年根)楼主
小有名气
小有名气
帖子互动: 2
帖子: 36
注册时间: 2024年 4月 7日 21:19

#1 最直白的歌词

帖子 baniangen(八年根)楼主 »

Making love on a long hot summer's night,估计没有之一。
1982年发行的歌曲,讲的是两个人在汽车影院观看了1942年的老黑白电影卡萨布兰卡后坠入爱河,又像电影主角那样最终分开的悲伤往事。

I fell in love with you watching Casablanca
Back row of the drive-in show in the flickering light
Popcorn and cokes beneath the stars
Became champagne and caviar
Making love on a long hot summer's night
I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's candle lit café
Hiding in the shadows from the spies
Moroccan moonlight in your eyes
Making magic at the movies in my old Chevrolet
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I guess there are many broken hearts in Casablanca
You know I've never really been there, so I don't know
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen
But it hurt just as bad when I had to watch you go
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I love you more and more each day as time goes by

+2.00 积分 [版主 wh 发放的奖励]
wh(问号)
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子互动: 3428
帖子: 74750
注册时间: 2022年 7月 28日 00:07

#2 Re: 最直白的歌词

帖子 wh(问号) »

啊,这首歌不是这个电影里的?没看过电影,一直以为这歌是电影插曲呢……

baniangen 写了: 2025年 7月 5日 17:26 Making love on a long hot summer's night,估计没有之一。
1982年发行的歌曲,讲的是两个人在汽车影院观看了1942年的老黑白电影卡萨布兰卡后坠入爱河,又像电影主角那样最终分开的悲伤往事。

I fell in love with you watching Casablanca
Back row of the drive-in show in the flickering light
Popcorn and cokes beneath the stars
Became champagne and caviar
Making love on a long hot summer's night
I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's candle lit café
Hiding in the shadows from the spies
Moroccan moonlight in your eyes
Making magic at the movies in my old Chevrolet
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I guess there are many broken hearts in Casablanca
You know I've never really been there, so I don't know
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen
But it hurt just as bad when I had to watch you go
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I love you more and more each day as time goes by
bullogger(脆皮乳猪)
知名作家
知名作家
帖子互动: 165
帖子: 1080
注册时间: 2023年 1月 4日 02:20

#3 Re: 最直白的歌词

帖子 bullogger(脆皮乳猪) »

O Juliet, when we made love you used to cry
You said I love you like the stars above
Gonna love ya till I die

Romeo and Juliet by Mark Knopfler
话说这两首放到现在已经是很艺术的歌了

这年头的流行歌曲 特别是黑人说唱,动不动就是很脏的话,车里有小孩完全没法随机播放
baniangen 写了: 2025年 7月 5日 17:26 Making love on a long hot summer's night,估计没有之一。
1982年发行的歌曲,讲的是两个人在汽车影院观看了1942年的老黑白电影卡萨布兰卡后坠入爱河,又像电影主角那样最终分开的悲伤往事。

I fell in love with you watching Casablanca
Back row of the drive-in show in the flickering light
Popcorn and cokes beneath the stars
Became champagne and caviar
Making love on a long hot summer's night
I thought you fell in love with me watching Casablanca
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's candle lit café
Hiding in the shadows from the spies
Moroccan moonlight in your eyes
Making magic at the movies in my old Chevrolet
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I guess there are many broken hearts in Casablanca
You know I've never really been there, so I don't know
I guess our love story will never be seen
On the big wide silver screen
But it hurt just as bad when I had to watch you go
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
Ooh, a kiss is still a kiss in Casablanca
But a kiss is not a kiss without your sigh
Please come back to me in Casablanca
I love you more and more each day as time goes by
I love you more and more each day as time goes by
wh(问号)
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子互动: 3428
帖子: 74750
注册时间: 2022年 7月 28日 00:07

#4 Re: 最直白的歌词

帖子 wh(问号) »

bullogger 写了: 2025年 7月 5日 19:57 O Juliet, when we made love you used to cry
You said I love you like the stars above
Gonna love ya till I die

Romeo and Juliet by Mark Knopfler
话说这两首放到现在已经是很艺术的歌了

这年头的流行歌曲 特别是黑人说唱,动不动就是很脏的话,车里有小孩完全没法随机播放
我也不大爱听脏话歌。不过现在很多年轻人满嘴f,女孩甚至更多……有一次去一个古典音乐会,后面一对文质彬彬的小年轻一口一个f,真不适应 :D

A lovestruck romeo sings a streetsuss serenade
Laying everybody low with a lovesong that he made
Finds a convenient streetlight steps out of the shade
Says something like you and me babe how about it?

Juliet says hey it's romeo you nearly gimme a heart attack
He's underneath the window she's singing hey la my boyfriend's back
You shoudn't come around here singing up at people like that
Anyway what you gonna do about it?

Juliet the dice were loaded from the start
And I bet and you exploded in my heart
And I forget I forget the movie song
When you gonna realize it was just that the time was wrong juliet?

Come up on different streets they both were streets of shame
Both dirty both mean yes and the dream was just the same
And I dreamed your dream for you and now your dream is real
How can you look at me as I was just another one of your deals?

When you can fall for chains of silver you can fall for chains of gold
You can fall for pretty strangers and the promises they hold
You promised me everything you promised me thick and thin
Now you just say oh romeo yeah you know I used to have a scene with him

Juliet when we made love you used to cry
You said I love you like the stars above I'll love you till I die
There's a place for us you know the movie song
When you gonna realize it was just that the time was wrong?

I can't do the talk like they talking on the tv
And I can't do a love song like the way its meant to be
I can't do everything but I'd do anything for you
I can't do anything except be in love with you

And all I do is miss you and the way we used to be
All I do is keep the beat and bad company
All I do is kiss you through the bars of a rhyme
Julie I'd do the stars with you any time

Juliet when we made love you used to cry
You said I love you like the stars above I'll love you till I die
There's a place for us you know the movie song
When you gonna realize it was just that the time was wrong?

A lovestruck romeo sings a streetsuss serenade
Laying everybody low with a lovesong that he made
Finds a convenient streetlight steps out of the shade
Says something like you and me babe how about it?
回复

回到 “书歌影视美食游”