（旧文，看到vladputin贴电影里的批斗片段，想起来找出来贴上来。油管有正版全片（带广告），Samuel Jackson、张艾嘉、刘子枫等主演：
）
就是加拿大意大利英国合拍的《The Red Violin》，讲一把意大利名琴四百多年来的曲折遭遇。其中还讲到中国，大致从清末被卖到当铺，到文革时差点被毁，最后似乎主人自杀，小提琴送回法国鉴定、整修、拍卖，卖出两百多万美元的高价，原琴却被鉴定师偷走了，很出人意料。影片有侦探，有悬念，在古代意大利和现代拍卖会之间来回穿梭，意大利女人的塔罗牌算命和现代人拍卖的镜头不断重现；并且每讲一个故事，便为这些镜头补充一个新的细节。整个影片像蚕茧层层编织起来；或者说如莲花宝座层层打开，最后却是个空座，宝琴真身又回到人间，开始下一次的轮回，构思很巧妙。
不过Samuel Jackson演的鉴定师，怎么一看就不像professional，像个冒牌货。是不是他演的《Pulp Fiction》等暴力片看多了，让人一看就觉得是个暴徒或骗子。他被红提琴拉出来的音乐打动时的表情也没让我感动，反而觉得好笑。音乐电影最大的困难可能就是怎样用音乐征服观众，让人相信这是编剧夸口的绝世音乐。我听《Legend of 1900》就不很服气，除了录制唱片的那段好听，别的都像在炫耀技巧。另一个讲小提琴制琴师的法国电影《冬日之心》（Un coeur en hiver）里Ravel的小提琴曲我甚至觉得难听。《August Rush》里的音乐神童的钢琴曲和神童他爸的现代摇滚我都觉得一般，但对他妈拉的Elgar的大提琴曲情有独钟；之前看《Hilary and Jackie》时我就喜欢Jacqueline du Pré拉的Elgar的同一支曲子。
《The Red Violin》里的小提琴独奏是Joshua Bell，我记得他在华盛顿地铁站匿名卖艺、无人识货的新闻，这个把戏太好玩了。看过电影的人，觉得他的演奏如何？我最喜欢的是那个古意大利音乐神童去世后，棺木被撬、红琴被偷时插入的背景音乐，强劲夺人心魄。最不喜欢的是那个伦敦音乐天才一边做爱一边拉琴，感觉只是炫技，空虚无内容。这两段的youtube链接都贴在下面；天才那段不是做爱，是演奏会，但风格都一样。你们听听感觉如何？天才去世后，以他命名的基金会也派人参加红提琴的拍卖，这人不仅长得像巩汉林，说话、行动都很像，很逗人。
另外我挺喜欢电影里的中国部分，拍得比较真实。这不容易；一般西方电影拍中国总是想像加夸张，甚至演员说的中国话我都听不懂。这个电影里的中国演员都是好演员：张艾嘉的脸十分生动，在一模一样的绿军装红袖章中一眼就能认出她来，不知道为什么。似乎她的脸很富有同情心，很敏感，甚至让人觉得软弱可怜；但她保护音乐老师和小提琴时，又显得十分刚强，下巴的线条很坚毅。真是可塑性很强。刘子枫也是个好演员，可惜戏份太少，没显出来。他长得是不是有点像王小波？一副受苦受难、嘴角下垂的委屈样儿。唯一遗憾的是这几个中国演员的念白有点过于戏剧化，像在演话剧。刘子枫稍有点；张艾嘉更多点；另一个北京来的文革女将最严重。
另外有人熟悉导演François Girard和原著小说作者John Hersey吗？Girard是加拿大人，似乎对音乐和东方都很有兴趣，导演过一个系列短片，讲一个天才钢琴家Glenn Gould的一生；还有个电影《Silk》讲东方的丝绸，涉及中国，不过主要讲的是日本。
《The Red Violin》依据的小说原著是《Antonietta》，作者John Hersey出生于中国天津的一个传教士家庭。他学中文比英文还早，十岁才离开中国回美国。二战期间他作为战地记者在欧亚大陆穿梭，写的广岛报道被Time杂志称为二战以来最好的一篇报道，他也被评为二十世纪美国最杰出的五个记者之一。他后来放弃记者生涯，认为新闻价值短暂，今天的报纸一过夜就扔进了垃圾桶； “The things we remember are emotions and impressions and illusions and images and characters: the elements of fiction.”所以转向文学创作。他发表的一篇批评美国教育制度的文章，引发了Dr. Seuss写作《The Cat in the Hat》。他的第一篇小说得了普利策奖。另外有个短篇《A Single Pebble》是讲一个美国青年对二十年代中国的浪漫幻想的破灭。我从没看过他的书，有机会要借来看看。他在耶鲁大学教小说和非小说创作。政治上也很积极。93年去世。
看过电影《红色小提琴》吗？
版主： kazaawang， wh
-
ccmath
- 著名点评
- 帖子： 4098
- 注册时间： 9月 17, 2022, 7:18 pm
他这把250年的莫扎特的琴堪比电影里的琴