谁炸的北溪？ 不问谁应对此负责类似于不调查谁是 9/11 袭击的幕后黑手

[beijingren3]

Nord Stream Who?
Not asking who is responsible is akin to not investigating who was behind the 9/11 attacks.

https://www.theamericanconservative.com ... tream-who/

There is plenty to blame Russia for. But here in the West a pattern continues of blaming Russia prior to an investigation, or even despite one. Blame Russia, whatever the facts.

In a recent Foreign Affairs essay, German Chancellor Olaf Scholz takes advantage of the general ignorance of his readership in order to rewrite history. In a section that blames Putin for deflating the promise of partnership and peace in a world order that should have followed the end of the Cold War, Scholz charges that, in 2008, “Russia launched a war against Georgia.”

有很多事情要归咎于俄罗斯。 但在西方这里，一种在调查之前甚至在调查之后指责俄罗斯的模式仍在继续。 责怪俄罗斯，不管事实如何。

在最近的一篇外交事务文章中，德国总理奥拉夫·舒尔茨利用读者普遍的无知来改写历史。 在指责普京削弱了本应在冷战结束后的世界秩序中建立伙伴关系与和平的承诺的部分中，舒尔茨指责说，2008 年，“俄罗斯对格鲁吉亚发动了战争。

[beijingren3]

Russia was blamed before the investigation was carried out. Officials “expressed regret” to the Post “that so many world leaders pointed the finger at Moscow without considering other countries.” But one of those “other countries” cut Europe off from its gas and blamed Russia. The greatest unasked question that no one wants to ask is: who?

在进行调查之前，俄罗斯受到指责。 官员们对邮报“表示遗憾”，“这么多世界领导人将矛头指向莫斯科而没有考虑其他国家。” 但其中一个“其他国家”切断了欧洲的天然气供应并指责俄罗斯。 没有人想问的最大未问问题是：谁？