新未名空间

yanb 写了： 2025年 3月 14日 17:09 谢谢。不想订阅。有没有临时地方放一放？

awaydream 写了： 2025年 3月 14日 22:02 “十分冷淡存知己，一曲微茫度此生”

这副对联感觉不太工整，也不觉得有多大的意思


deepseek还是有点水平的


十分冷淡存知己，一曲微茫度此生， 修改对联

上联：十分冷淡存知己
下联：半盏微茫寄此生

赏析：这幅对联的修改，保留了原句的意境与韵味，同时在对仗上更为工整。上联“十分冷淡存知己”，以冷淡形容交友态度，却暗含知己难寻的深意；下联“半盏微茫寄此生”，微茫之酒寄托人生，与上联的冷淡相呼应，共同表达了淡泊名利、珍视知己的人生态度。

changjiang 写了： 2025年 3月 14日 22:25 修改后的可以送给李白

awaydream 写了： 2025年 3月 14日 22:02 “十分冷淡存知己，一曲微茫度此生”

这副对联感觉不太工整，也不觉得有多大的意思


deepseek还是有点水平的


十分冷淡存知己，一曲微茫度此生， 修改对联

上联：十分冷淡存知己
下联：半盏微茫寄此生

赏析：这幅对联的修改，保留了原句的意境与韵味，同时在对仗上更为工整。上联“十分冷淡存知己”，以冷淡形容交友态度，却暗含知己难寻的深意；下联“半盏微茫寄此生”，微茫之酒寄托人生，与上联的冷淡相呼应，共同表达了淡泊名利、珍视知己的人生态度。

Skl 写了： 2025年 3月 12日 22:50 这样的国女不比白牛强百倍

awaydream 写了： 2025年 3月 14日 22:05 “十分冷淡存知己 （上半句是讲她丈夫是她的知己？）

一曲微茫度此生” （下半句是讲昆曲陪伴她的人生？）

RJZN 写了： 2025年 3月 14日 22:47 看面相感觉是个非常有主见、特立独行的人。

查了一下傅汉斯的信息，1942年拿的romance literature博士，二战后期开始学中文，后来写关于中国古代诗词的东西，不知道贤内助助力几分。

awaydream 写了： 2025年 3月 14日 22:02 “十分冷淡存知己，一曲微茫度此生”

这副对联感觉不太工整，也不觉得有多大的意思


deepseek还是有点水平的


十分冷淡存知己，一曲微茫度此生， 修改对联

上联：十分冷淡存知己
下联：半盏微茫寄此生

赏析：这幅对联的修改，保留了原句的意境与韵味，同时在对仗上更为工整。上联“十分冷淡存知己”，以冷淡形容交友态度，却暗含知己难寻的深意；下联“半盏微茫寄此生”，微茫之酒寄托人生，与上联的冷淡相呼应，共同表达了淡泊名利、珍视知己的人生态度。

wokao 写了： 2025年 3月 12日 19:44 估计是走了后门

沈从文认识胡适

wh 写了： 2025年 3月 13日 05:58 找了一下，一共只印了一百多册，太精致了：

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1710998
张先生性情恬淡，凡事不喧不闹，写字画画唱曲都是随兴为之。1949年远嫁美国之后深居简出，过着岁月静美的安稳生活。傅汉思研治汉魏诗歌，囿于其广通欧洲语言，令中国传记类经典扩展至西方读者视野，成为西方汉学研究的重要工具书。两人共同参与完成的琴瑟之作包括《书谱》《桃花鱼》《玉骨冰魂》。后两册因花题名，且均为精致唯美的重要出版物，极具收藏价值。

先生幼年受祖母诗歌启蒙影响，后拜朱谟钦为师，夯实其诗词方面的童子功。《桃花鱼》收集先生所做诗词小令十余首，其中有与老师沈尹默唱和的数首，字字珠玑，新泉出山。中英对开，右为充和小楷风致，左为汉思译文流畅，绝对意义上的匠心细作。制书人薄英Ian Boyden特别遴选安格尔米白毛边纸，印度紫檀，阿拉斯加雪杉，非洲沙比利木为封套，手工曲摇活字印刷，精印一百四十册，耗时三年。

英文book词源于日耳曼语beech，为榉木的一种。西方古书的雏形是将文字刻写树皮以供记录阅读，使用木材为书册的封面也是一项延续悠久的传统。现代印刷所用纸张亦是源于花树草木制浆而成，植物和书籍之间存在古老紧密的关系。

《桃花鱼》从孕育，构思，誊抄，翻译，选材，刊印，整个过程是一部自然主义的行为艺术实践。摩挲《桃花鱼》闻着百年阿拉斯加雪杉的清香，先生诗词的月白风清，皆从天地，自然，泥土，草木汲取养分，天高云淡。“桃花鱼”为《临江仙》所咏之物，本身为彩色水母，春日桃花飘零水面之时，鱼随花而现，又随水而逝，惊心动魄的浪漫短暂，遂被喻为爱情，亦可视作张傅佳偶天缘的表征。

tdm 写了： 2025年 3月 15日 03:34 真心长得不符合现代人审美。
另外“还有一位研究甲骨文和金文的追求者方先生。每次给充和写信，都是写满几页纸的甲骨文”。这脑子是被门夹坏了？算是浪漫的一种吗？

awaydream 写了： 2025年 3月 14日 22:02 “十分冷淡存知己，一曲微茫度此生”

这副对联感觉不太工整，也不觉得有多大的意思


deepseek还是有点水平的


十分冷淡存知己，一曲微茫度此生， 修改对联

上联：十分冷淡存知己
下联：半盏微茫寄此生

赏析：这幅对联的修改，保留了原句的意境与韵味，同时在对仗上更为工整。上联“十分冷淡存知己”，以冷淡形容交友态度，却暗含知己难寻的深意；下联“半盏微茫寄此生”，微茫之酒寄托人生，与上联的冷淡相呼应，共同表达了淡泊名利、珍视知己的人生态度。

Laobagang 写了： 2025年 3月 15日 03:38 如果有人想要，还是可以找Ian Boyden 加印的。

Laobagang 写了： 2025年 3月 15日 03:43 不知道你说哪一位？

forecasting 写了： 2025年 3月 12日 21:21 林徽因不大遵守或者没有多少华人的道德观念吧，或者直接说，她很自我，至少大事上如此：喜欢的不嫁，滥情的不嫁，就嫁给一个老实的，还要享受男人众星捧月，很有点法国贵族女人的做派，可分明她是浸淫在英语世界里。她和冰心这两个闽南人跑Cornell去交朋友，回北平闹别扭，很搞笑。搞不懂。

caudillo 写了： 2025年 3月 15日 09:50 她们是福州府的，你这么叫，闽南人和福州人都会不高兴的