积分池
总积分:43
[juderiverman 贡献 1 积分] [wawa123 贡献 40 积分] [mcj 贡献 1 积分] [书歌影视版基金 贡献 1 积分]
[书歌影视版基金 获得 43 积分]
版主: kazaawang, wh
总积分:43
[juderiverman 贡献 1 积分] [wawa123 贡献 40 积分] [mcj 贡献 1 积分] [书歌影视版基金 贡献 1 积分]
[书歌影视版基金 获得 43 积分]
那个年代电影经常两个译名,每个译名也都有知名度,很有意思:
碟中谍/不可能的任务MaldiniAC 写了: 2024年 3月 27日 23:26 那个年代电影经常两个译名,每个译名也都有知名度,很有意思:
肖申克救赎/刺激1995
秋日传奇/燃情岁月
邂逅乔布莱克/第六感生死缘
杀手里昂/这个杀手不太冷
变脸/夺面双雄
美丽心灵的永恒阳光/暖暖内含光
变相怪杰/面具
。。。。
就是当时的译名之一,我当年就知道这个电影也叫 刺激1995。其实这个电影是1994年的。起名的人外行,要叫也该叫 刺激1994.
那前面似是旧人来说的“联邦政府就过一段时间剁一块最富饶的土地划归联邦”、白人杀印第安人的牛羊、逼他们迁徙到贫瘠的地方是怎么回事?总书记 写了: 2024年 3月 27日 20:29 这是保护不是歧视。
印第安保留地是trust, title 的是联邦政府,受益人是印第安部落 ,个体印第安人and任何人不能拥有印第安保留地上的不动产,但印第安人可以付费租,其它人不能租。
出了印第安保留地,印第安人跟任何人一样可以拥有不动产。
哦。我都忘了……aquacan 写了: 2024年 3月 27日 19:41 WHAT? 威廉也是我最喜欢的角色,导演青少年的人替。Frances 是他妈妈。
就是这部电影让我喜欢上Elton John,尤其是最后 Mona Lisas and Mad Hatters 那段儿。后来去听了两次现场。现在告别巡演呢,最后一年了-77岁。