分页: 2 / 2

#22 Re: 薄瓜瓜发布更新版英文声明,比中文版补充更多细节,遣词造句不再是小学水平,避免歧义声明以英文版为准

发表于 : 2024年 12月 6日 13:31
huangchong
hswmzp 写了: 2024年 12月 6日 13:28 这个多半还是伪作
扫了一眼,拉丁词源太少,不像jd的人的手笔
不管是装逼还是律师,一般都会写些晦涩的词汇,也就是拉丁词源或者干脆就是拉丁语嵌入的英文
这篇行文风格非常滑稽 用很多怪词 但是语言却毫不严谨 动不动还来个 believe or not

受过正经英文教育的中小学生写得也比这体面

#23 Re: 薄瓜瓜发布更新版英文声明,比中文版补充更多细节,遣词造句不再是小学水平,避免歧义声明以英文版为准

发表于 : 2024年 12月 6日 13:33
hswmzp
mitbbsnew 写了: 2024年 12月 6日 13:30 Questions

1) Was Neil Heywood's penis ever inside Kailai Gu's Vagina?
2) Was Lijun Wang's penis ever inside Kailai Gu's Vagina?
语法都用错了,把was改成has……ever been句型
菌斑将军英文行不行啊?

#24 Re: 薄瓜瓜发布更新版英文声明,比中文版补充更多细节,遣词造句不再是小学水平,避免歧义声明以英文版为准

发表于 : 2024年 12月 6日 13:36
mitbbsnew
hswmzp 写了: 2024年 12月 6日 13:33 语法都用错了,把was改成has……ever been句型
菌斑将军英文行不行啊?
Bad, Grammarly 没给我改。 :cry:

#25 Re: 薄瓜瓜发布更新版英文声明,比中文版补充更多细节,遣词造句不再是小学水平,避免歧义声明以英文版为准

发表于 : 2024年 12月 6日 13:37
huangchong
mitbbsnew 写了: 2024年 12月 6日 13:36 Bad, Grammarly 没给我改。 :cry:
我觉得你的用法没问题

#26 Re: 薄瓜瓜发布更新版英文声明,比中文版补充更多细节,遣词造句不再是小学水平,避免歧义声明以英文版为准

发表于 : 2024年 12月 6日 13:53
wonderstreet
妈蛋学了个词汇,scintilla