分页: 2 / 6
#21 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 22:00
由 changjiang
wh 写了: 2025年 1月 16日 21:50
那为什么台湾叫正体字

维基说正体字以前是和异体字相对的:
https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%AD%A ... 3%E5%AD%97
“正体字,从正俗的角度来看,与异体字相对,是指在处于同一个位置平面的表示某一单音语素的众多不同形体结构的字中,在其中选定某一字形结构的正选字。中国古代文字学家依照《说文解字》将汉字分为正体、变体和俗体。说文所载的字称为正体,不载者为变体或俗体。”
目前台湾称繁体字为正体字,好像没有对简体字的叫法。大陆是叫繁体字和简体字:
“中华民国政府对传统汉字的官方名称为“国字”、“正体字”,又名“正体中文”,是官方唯一的中文字体标准。
马英九担任台北市长期间曾要求台北市政府教育局通函各市府、学校与民间单位推行“正体字”非“繁体字”之正名宣导,2004年参与撰写《台北市政府推行使用正体字说帖》,到台湾微软公司建议将Windows操作系统中的“繁体字”正名为“正体字”。
1964年5月,中华人民共和国国务院直属的中国文字改革委员会颁布《简化字总表》,中华人民共和国推行简化字,并将与之对应的传统汉字则称作繁体字(民间亦有“正体字”、“老字”、“深笔字”等称法),还有一些汉字未简化,继续沿用,称为传承字。 ”
说正体就像说orthodox,心理优势。实际出了岛没人鸟。
#22 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 22:02
由 红烛歌楼
养病是把病养小,养猫养狗却是把猫狗养大。
咖啡因是caffeine的音译。
#23 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 22:14
由 wh
tootsie 写了: 2025年 1月 16日 21:50
本来脚是用来run 的, 鼻是用来smell 的
哦明白了,我光想着两种病了

#24 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 22:21
由 wh
changjiang 写了: 2025年 1月 16日 22:00
说正体就像说orthodox,心理优势。实际出了岛没人鸟。
我也觉得说繁体和简体更直观。文字改革确实争议大,很多人恋旧,尤其繁体字简化后失去了很多字的字源意义,文字学家可能是最觉得可惜的吧。写书法也是写繁体字多哦

可简体字至少对学中文的人来说最实用。美国很多地方的中文学校起先都是台湾人办的,教繁体字。后来大都转学简体字了,繁体字对这里的小孩太难了。
深笔字这个叫法不知道是什么意思?以前没听说过。
#25 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 22:28
由 wh
Feliz 写了: 2025年 1月 16日 22:00
弄死你=弄不死你 是什么意思?
看我弄死你
看我弄不死你
这两句话就是一个意思是吧?
#26 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 22:41
由 弃婴千枝
wh 写了: 2025年 1月 16日 21:50
那为什么台湾叫正体字

维基说正体字以前是和异体字相对的:
目前台湾称繁体字为正体字,好像没有对简体字的叫法。大陆是叫繁体字和简体字:
你政治上幼稚得可以,怎么没有
囼巴把繁体字叫”正体字“,把简体字叫”邪体字"
当然邪体字这种叫法不好蒙混过去,于是囼巴改为“雅体”,比如微软里面的简体字体就叫“微软雅黑“
整个中文微软都是囼巴掌控的,生产一个字体是件庞大的体力活,不是几个人几天能干下来的,雅黑这个字体干活的是北大方正,收实惠的是囼巴,为什么会造成这种局面,就是上层文科生太多,象我这样的理科生太少,当年我也写文章呼吁过,后来党妈文件都不准用雅黑,一律沿用宋和仿宋体
#27 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 22:45
由 DIYer
弃婴千枝 写了: 2025年 1月 16日 22:41
你政治上幼稚得可以,怎么没有
囼巴把繁体字叫”正体字“,把简体字叫”邪体字"
当然邪体字这种叫法不好蒙混过去,于是囼巴改为“雅体”,比如微软里面的简体字体就叫“微软雅黑“
整个中文微软都是囼巴掌控的,生产一个字体是件庞大的体力活,不是几个人几天能干下来的,雅黑这个字体干活的是北大方正,收实惠的是囼巴,为什么会造成这种局面,就是上层文科生太多,象我这样的理科生太少,当年我也写文章呼吁过,后来党妈文件都不准用雅黑,一律沿用宋和仿宋体
还有这一出啊,以后我也不用亚黑了
#28 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 22:48
由 肚欲鸣
弃婴千枝 写了: 2025年 1月 16日 22:41
你政治上幼稚得可以,怎么没有
囼巴把繁体字叫”正体字“,把简体字叫”邪体字"
当然邪体字这种叫法不好蒙混过去,于是囼巴改为“雅体”,比如微软里面的简体字体就叫“微软雅黑“
整个中文微软都是囼巴掌控的,生产一个字体是件庞大的体力活,不是几个人几天能干下来的,雅黑这个字体干活的是北大方正,收实惠的是囼巴,为什么会造成这种局面,就是上层文科生太多,象我这样的理科生太少,当年我也写文章呼吁过,后来党妈文件都不准用雅黑,一律沿用宋和仿宋体
如果当初被扔大北窑,你呼吁打击天津黑车,估计天津就没网约车了。滴滴打车到天津就失灵。
#29 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 22:50
由 弃婴千枝
肚欲鸣 写了: 2025年 1月 16日 22:48
如果当初被扔大北窑,你呼吁打击天津黑车,估计天津就没网约车了。滴滴打车到天津就失灵。
当初我还没发现自己有用文字煽动的巨大才能
#30 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:08
由 trskr
wh 写了: 2025年 1月 16日 21:07
我还不知道繁体字叫正体字。那简体字有啥别的叫法?
简体字叫残体字。
#31 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:16
由 hahan
汉语的确学起来很简单
词汇量很少
也没啥语法
广州做生意的黑人基本都是三个月无师自通可以流利对话
#32 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:27
由 wh
trskr 写了: 2025年 1月 16日 23:08
简体字叫残体字。
果然有这个叫法。两地怨恨如此之深……台湾香港学校现在都还是只教繁体字吗?有人用简体字吗?
#33 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:28
由 wh
hahan 写了: 2025年 1月 16日 23:16
汉语的确学起来很简单
词汇量很少
也没啥语法
广州做生意的黑人基本都是三个月无师自通可以流利对话
说比读写容易。在国内学比在国外学容易。看这里的小孩学中文就知道难易了。
#34 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:30
由 hahan
wh 写了: 2025年 1月 16日 23:28
说比读写容易。在国内学比在国外学容易。看这里的小孩学中文就知道难易了。
汉语本身很容易
Abc学不会是因为从teen时候就会反感鄙视排斥中文了
有的abc都不愿意别人看见自己吃中餐
你让他们说中文?
#35 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:33
由 Hercubic
想起了我幺儿小时候学中文用“马上”造句,因为刚从farm骑马回去,他的造句是:我在马上

#36 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:35
由 wh
弃婴千枝 写了: 2025年 1月 16日 22:41
你政治上幼稚得可以,怎么没有
囼巴把繁体字叫”正体字“,把简体字叫”邪体字"
当然邪体字这种叫法不好蒙混过去,于是囼巴改为“雅体”,比如微软里面的简体字体就叫“微软雅黑“
整个中文微软都是囼巴掌控的,生产一个字体是件庞大的体力活,不是几个人几天能干下来的,雅黑这个字体干活的是北大方正,收实惠的是囼巴,为什么会造成这种局面,就是上层文科生太多,象我这样的理科生太少,当年我也写文章呼吁过,后来党妈文件都不准用雅黑,一律沿用宋和仿宋体
查不到邪体字的叫法哎。能查到微软简体字是微软雅黑,繁体字是微软正黑。要说雅来自邪有点牵强吧;雅这个字本身挺好听啊。
为啥说中文微软是台湾人控制的?方正做出雅黑字体,台湾人有什么实惠?
这种政治斗争难道不是文科生、而是理科生擅长的?
宋体是simsun吗?这个看起来一般。还有个simhei是黑体。还有个dengxian是什么体?我觉得楷体最好看。
#37 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:38
由 弃婴千枝
wh 写了: 2025年 1月 16日 23:35
查不到邪体字的叫法哎。能查到微软简体字是微软雅黑,繁体字是微软正黑。要说雅来自邪有点牵强吧;雅这个字本身挺好听啊。
为啥说中文微软是台湾人控制的?方正做出雅黑字体,台湾人有什么实惠?
这种政治斗争难道不是文科生、而是理科生擅长的?
宋体是simsun吗?这个看起来一般。还有个simhei是黑体。还有个dengxian是什么体?我觉得楷体最好看。
宋体是大陆叫法
囼巴叫明体---明朝体,因为宋体传到日本已经是明朝的时候了,所以日本叫明体,囼巴跟日本人学,也叫明体
你看看,囼巴这舔日本爷爷裤裆的下贱劲
另外发现你竟然对中文typeset一窍不通
啧啧啧
#38 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:39
由 Hercubic
问一问,这里有多少人的小孩儿能参加中文AP考试的?
#39 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:44
由 弃婴千枝
hahan 写了: 2025年 1月 16日 23:30
汉语本身很容易
Abc学不会是因为从teen时候就会反感鄙视排斥中文了
有的abc都不愿意别人看见自己吃中餐
你让他们说中文?
搞笑
中文是非常难的,中国儿童开始有能力读大人读的小说需要等到小学3年级,而英文国家小学1年级就可以读了
#40 Re: 汉语不难学的
发表于 : 2025年 1月 16日 23:53
由 wh
hahan 写了: 2025年 1月 16日 23:30
汉语本身很容易
Abc学不会是因为从teen时候就会反感鄙视排斥中文了
有的abc都不愿意别人看见自己吃中餐
你让他们说中文?
这里的小孩大多是从学龄前后就开始学中文了,这时候受家庭的影响远远大于学校和社会的影响。学中文的小孩都是家长支持才学的,不会有排斥中文的先入之见。如果爸妈反感中国,一般不会让小孩学。现在明目张胆的对华人小孩的歧视比以前少很多,小孩和家长如果碰到这种事也会投诉。反感中国中文的小孩往往是受家长的影响。
学语言是需要每天练的,但大部分小孩学中文是去一周一次的周末中文学校。中文这样的表意文字又比英文这样的表音字母难,所以很多小孩学得吃力。如果家长或老师再push,那会有反感。但这种反感只是针对学中文这件事而言,不是针对中国或中文。