为什么美国人这么喜欢整个单词出来，doge, ice, taco这个样显得有文化？

fangkuuaih · 帖子由 **fangkuuaih** » 2025年 6月 22日 07:58

geejay 写了： 2025年 6月 22日 07:57 用更少的词汇能表达出一样的意思，不正是体现了表达能力强吗？你的逻辑也是体育老师教的？

越少越好，不如说商朝时期的语言，词汇量小多了。

yokel · 帖子由 **yokel（uuuu）** » 2025年 6月 22日 12:59

fangkuuaih 写了： 2025年 6月 22日 07:37 中文就是个原始语言。词汇量不到英文的十分之一，表达力苍白。

沙雕
中文谁都可以自造词汇而且让别人明白
汉字排列组合词汇量能少？
你自己不会罢了
汉语大字典光字都有五六万个
你只会三千简单汉字就敢说汉语表达力苍白

fangkuuaih · 帖子由 **fangkuuaih** » 2025年 6月 22日 13:32

yokel 写了： 2025年 6月 22日 12:59 沙雕
中文谁都可以自造词汇而且让别人明白
汉字排列组合词汇量能少？
你自己不会罢了
汉语大字典光字都有五六万个
你只会三千简单汉字就敢说汉语表达力苍白

每个汉字都有意思，怎么能随便组词？

比如说，聪明和你这个蠢货就没法组成“聪明蠢货”。

geejay · 帖子由 **geejay** » 昨天 23:07

fangkuuaih 写了： 2025年 6月 22日 13:32 每个汉字都有意思，怎么能随便组词？

比如说，聪明和你这个蠢货就没法组成“聪明蠢货”。

你就是个聪明的蠢货。估计你的语文水平还无法理解这个词。

F1450 · 帖子由 **F1450** » 昨天 23:12

表音文字在表达意思方面太差了，和中文这个表意文字就是一维码和二维码的差距。

finalguy · 帖子由 **finalguy** » 昨天 23:17

抵制中国的法案叫SBxxx，这里面肯定有小黄人的功劳。

ArthurTheKing · 帖子由 **ArthurTheKing** » 昨天 23:17

特意起的名字，当想起这些名字的时候就会想到某个人。

madcoffee · 帖子由 **madcoffee** » 昨天 23:23

英文里的很多缩写都是削足适履硬凑出来的，比如非移小孩dreamer，dream是凑出来的。还有爱国者法案patriot act，patriot也是硬凑出来的。

thinkaout · 帖子由 **thinkaout（no nick）** » 今天 00:24

中文里也很多，比如简中，就是简体中文的意思。高考前的一模，二模，等等。

sunfish 写了： 2025年 6月 22日 01:55 中文里没有这个现象吧

新未名空间