分页: 1 / 1

为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 13:57
cellcycle1
土耳其人学 日韩语,据说很容易,但历史上,这两块地方的人没啥交集吧,怎么发生的 ?

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 14:07
hci
突厥,日本,韩国,都是东北那个地方发源的。
cellcycle1 写了: 2023年 3月 21日 13:57 土耳其人学 日韩语,据说很容易,但历史上,这两块地方的人没啥交集吧,怎么发生的 ?

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 14:08
cellcycle1
hci 写了: 2023年 3月 21日 14:07 突厥,日本,韩国,都是东北那个地方发源的。
是吗,那突厥是后来被赶到中亚的 ?

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 14:12
牛河梁
cellcycle1 写了: 2023年 3月 21日 14:08 是吗,那突厥是后来被赶到中亚的 ?
和殷/雅利安类似

隋唐都有突厥血统

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 14:36
sugarbabylove
我知道土韩日的语法系统是都是黏着语(大概是这样,记不太清了),都是主宾动结构,不像英语和汉语的动宾。

发音系统我还是第一次听说,觉得发音挺不一样的,韩语把辅音里的送气和不送气音区分的很细,而土耳其语则不是这样,学习过普通话的,不应该对土耳其语发音有问题。

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 14:46
hci
这难道不是常识?
cellcycle1 写了: 2023年 3月 21日 14:08 是吗,那突厥是后来被赶到中亚的 ?

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 14:47
cellcycle1
sugarbabylove 写了: 2023年 3月 21日 14:36 我知道土韩日的语法系统是都是黏着语(大概是这样,记不太清了),都是主宾动结构,不像英语和汉语的动宾。

发音系统我还是第一次听说,觉得发音挺不一样的,韩语把辅音里的送气和不送气音区分的很细,而土耳其语则不是这样,学习过普通话的,不应该对土耳其语发音有问题。
好像 说汉语的 音素最全,几乎可以handle 任何一种语言, 除了 西语和俄语里的 ‘r’ 音,抖小舌头,但这个更是 genetic, 本地人也有有问题,

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 16:00
TheMatrix
hci 写了: 2023年 3月 21日 14:46 这难道不是常识?
但是土耳其和日韩人种相差比较大。语言的相近和人种的差别是怎么形成的呢?

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 16:04
hci
语言文化看父系。

人种是个假概念。

你是说长相吧?长相主要看母系。母系与语言文化无关。

父系为R的长什么样的都有,黑白红黄包圆了,他们大都说印欧语。
TheMatrix 写了: 2023年 3月 21日 16:00 但是土耳其和日韩人种相差比较大。语言的相近和人种的差别是怎么形成的呢?

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 16:07
BCQ1
什么突厥语系,没听说过,日语多数
被认为汉藏语系,也有说是孤立的
韩语属于阿尔泰语系,发音相似
和单词相似是可能的,毕竟交流比较多

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 18:26
牛河梁
BCQ1 写了: 2023年 3月 21日 16:07 什么突厥语系,没听说过,日语多数
被认为汉藏语系,也有说是孤立的
韩语属于阿尔泰语系,发音相似
和单词相似是可能的,毕竟交流比较多
都是一个语门,源自阿拉斯加。

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 18:37
BCQ1
最后会不会还归结于,人话
都是一类?

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 21:31
molen
1)这是社会科学,人的因素很大。现代语言学起源欧洲,从欧洲语法开始探索,用主谓宾的顺序作为最基本分类方法。如果你换一种分类法,可能就不一样了。

2)日语韩语和土耳其语其实差别很大。和蒙古语差别也很大。土耳其人学习日语韩语没有多少优势。类似学习英语。学习日语韩国最容易的外国人是中国人。外语学院的说法:“三星期的韩语,三个月的日语,三年的西班牙语,三十年的英语,三百年的阿拉伯语。”当然有点夸张。

3)分类也有历史因素,但是日语和其它任何语系的关系都很模糊,说不清楚。韩语和蒙古语与通古斯语的关系也不是很清楚。只能说是一种想当然。

Re: 为什么,日语和韩语发音系统 算 “突厥” 语系,有 20% 雷同,

发表于 : 2023年 3月 21日 21:35
TheMatrix
molen 写了: 2023年 3月 21日 21:31 1)这是社会科学,人的因素很大。现代语言学起源欧洲,从欧洲语法开始探索,用主谓宾的顺序作为最基本分类方法。如果你换一种分类法,可能就不一样了。

2)日语韩语和土耳其语其实差别很大。和蒙古语差别也很大。土耳其人学习日语韩语没有多少优势。类似学习英语。学习日语韩国最容易的外国人是中国人。外语学院的说法:“三星期的韩语,三个月的日语,三年的西班牙语,三十年的英语,三百年的阿拉伯语。”当然有点夸张。

3)分类也有历史因素,但是日语和其它任何语系的关系都很模糊,说不清楚。韩语和蒙古语与通古斯语的关系也不是很清楚。只能说是一种想当然。
这比较符合大家的认知。