作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

版主: kazaawangwh

回复
wh楼主
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子: 28791
注册时间: 7月 28, 2022, 12:07 am
昵称(选填): 问号

作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 wh楼主 »

上周看到BBC新闻里有拜登给Bruce Springsteen颁发国家艺术勋章,称之为boss,观众皆笑。昨天才从UCA北美华人周刊得知,22位人文和艺术勋章获得者中,还有华裔作家谭恩美和时装设计师Vera Wang,真不错!

第一次知道Vera Wang大概是在伦敦的V & A艺术博物馆,好几个展厅充斥时装大师们设计的各种鲜艳夺目的奇装异服,视觉刺激十分强烈,比如这双名模Naomi Campbell穿着摔跤的Vivienne Westwood高跟鞋:
图片

图片

时装我不了解,欢迎懂行的来聊。谭恩美我听说得更早。读书时兼职导游,一次和一群花枝招展的美国老太太边爬飞来峰,边聊海明威和福克纳。其中一位突然问我:有没有读过Amy Tan的小说?我完全不知道那是谁。老太太认真地说,她大概是美国最有名的华裔作家,写得很好,你有机会一定要看看。

我那时一点没读过美国的华裔作家,无论是写英语的Amy Tan还是写中文的於梨华。看老太太那么推崇,我也很好奇。回家找了找,原来是《喜福会》(Joy Luck Club)的原作者。《喜福会》我们在英语课上看过电影,我既没看懂,又不耐烦,好像是一群女儿和妈妈之间的矛盾?只记得妈妈是卢燕演的,她后来在电影《红楼梦》里演贾母。卢燕的眉毛画得特别高耸,看着很不舒服,就像《喜福会》这个电影给我的感觉一样,非常异域和陌生。

后来也看了於梨华的《又见棕榈,又见棕榈》,比《喜福会》感觉好很多,毕竟是中文。不过远在美国的留学生的种种寂寞、不适,于我也很遥远。也知道海外华裔文学是一个独立的文学分支,不过国内搞海外文学的非常少,在国内如火如荼的经济文化大发展中,海外文学是那么边缘、渺小和隔膜。

忽忽数年,没想到我自己也漂洋过海,边缘化起来。《喜福会》我没再看,不过看了谭恩美的另一本《接骨师的女儿》(The Bonesetter's Daughter),确实好看,写那种处于两种文化接缝处的矛盾冲突、不知何从的拉锯心理非常细腻、真切和强烈。谭恩美虽然是二代移民,但对中国传统文化还是从抗拒转为接受的。记得《接骨师女儿》里写一个制墨的手艺人,看得我津津有味,我都不知道墨是怎么做的。现在的二代移民,从Crazy Rich Asians到Everything Everywhere All at Once,与中国文化相距更远。而在国内人看来,是不是都像我以前在国内看谭恩美一样,是些遥不可及、于己无关的东西?更或甚者,都是敌对国家的政治宣传——微博上这个新闻下面的回帖大都如此,文学和艺术淹没在政治的漫天口水里:
https://weibo.com/6914968045/MyDVBrkJ4?type=repost
wh楼主
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子: 28791
注册时间: 7月 28, 2022, 12:07 am
昵称(选填): 问号

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 wh楼主 »

附谭恩美和Vera Wang的得奖报道:
https://ucausa.org/s/?p=5327
“王薇薇、谭恩美荣获美国国家艺术、人文勋章”
2023-03-24

著名的华裔时装设计师王薇薇(Vera Wang)、著名华裔作家谭恩美(Amy Tan),本周在白宫被拜登总统授予国家艺术勋章和人文勋章。这些勋章由现任总统亲自颁发,是美国政府给予艺术家和艺术赞助人的最高荣誉。作为拜登上任以来的首此颁奖,典礼原本应该在2021年举行,但是由于疫情而耽搁了两年。颁奖活动为23名获奖人分别授予了国家艺术勋章(以表彰对于艺术的卓越贡献、促进和推广)以及国家人文奖章(以表彰对人文学科的深入、对公民的人文和历史教育等的贡献)。

王薇薇被称为“婚纱女王”,在她还是小女孩的时候,母亲就经常带她飞往巴黎参加各种高级时装发布会,对她影响很大。二十多岁,王就进入《时尚》杂志成为最年轻的编辑,还曾为美国滑冰队设计队服而一炮打响。40岁成为独立设计师,以新娘婚纱起家,为名流设计了脍炙人口的作品。之后,她涉足礼服、平价成衣和家庭时尚等,而她的设计作品也时常出现在各种公众典礼活动和影视作品当中,历年的奥斯卡颁奖典礼更是她展显身手的重要媒介之一。
图片

官方网页称赞谭恩美的作品说,通过勇敢地探索移民家庭的经历、遗产、记忆和辛酸的斗争,她为美国生活经历和文学的多元化发展增添了突破性的叙事。谭的第一部小说《喜福会》就吸引了读者的想象力,被纽约时报称为一块瑰宝。这部小说后来成为纽约时报畅销书,入围国家图书奖和国家图书评论家协会奖,并于1993年被改编成电影。之后,她又创作五本畅销书。谭认为,她的成功部分是因为她所讲的故事,融合了代际紧张、世界冲突、创伤和宽恕,从而与读者共鸣。
图片

这次共有四位亚裔美国人获奖,还有印度裔演员卡灵,日裔制片人琼·重川。
2million
职业作家
职业作家
帖子: 611
注册时间: 10月 31, 2022, 4:49 pm
昵称(选填): 2million

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 2million »

「喜福会」电影是我看过最贱的作品。自恨贯彻始终

+2.00 积分 [版主 wh. 发放的奖励]
民族独立自主 > 民主自由分权
现在这个阶段,领土主权都被侵犯的阶段,富国强兵比民主自由分权更重要。不同意的?去问问二战中不幸罹难的2500万中国冤魂吧。问问中华民主共和之父孙中山和老毛,老蒋会怎么做吧。
圣严法师说过:在他的心中两岸已经统一了,统一在中国的佛法之下。我愿意做护法,追随法师的宏愿,早日实现它。
nk
著名点评
著名点评
帖子: 4008
注册时间: 3月 15, 2023, 6:49 am

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 nk »

Amy Tan 的小说和电影都看过,也看过对Amy Tan 采访的 Documentary.

她的小说能够受到美国主流的喜欢,主要是她描写的那些东西迎合了美国白人对中国人的 Stereotype 的偏见. 当然,这不是 Amy Tan 自己的问题,她只是写她自己的亲身感受。 但是美国的销售就是一个淘汰器,迎合美国白人对中国人的 Stereotype 的偏见的书才会流行。而不迎合这些偏见的书就没有观众。

近期这种现象有很大的改观,比如 Crazy Rich Asians, Everything Everywhere All at Once, Kung-Fu TV series

+2.00 积分 [版主 wh. 发放的奖励]
曾经的 newkids_on_the_block
mpi
正式写手
正式写手
帖子: 162
注册时间: 11月 21, 2022, 6:12 pm

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 mpi »

大学里看过喜福会,太压抑了。尤其是把那个小男婴溺毙的镜头。
记得卢燕和邬君梅
wh. 写了: 3月 28, 2023, 10:45 pm 上周看到BBC新闻里有拜登给Bruce Springsteen颁发国家艺术勋章,称之为boss,观众皆笑。昨天才从UCA北美华人周刊得知,22位人文和艺术勋章获得者中,还有华裔作家谭恩美和时装设计师Vera Wang,真不错!

第一次知道Vera Wang大概是在伦敦的V & A艺术博物馆,好几个展厅充斥时装大师们设计的各种鲜艳夺目的奇装异服,视觉刺激十分强烈,比如这双名模Naomi Campbell穿着摔跤的Vivienne Westwood高跟鞋:
图片

图片

时装我不了解,欢迎懂行的来聊。谭恩美我听说得更早。读书时兼职导游,一次和一群花枝招展的美国老太太边爬飞来峰,边聊海明威和福克纳。其中一位突然问我:有没有读过Amy Tan的小说?我完全不知道那是谁。老太太认真地说,她大概是美国最有名的华裔作家,写得很好,你有机会一定要看看。

我那时一点没读过美国的华裔作家,无论是写英语的Amy Tan还是写中文的於梨华。看老太太那么推崇,我也很好奇。回家找了找,原来是《喜福会》(Joy Luck Club)的原作者。《喜福会》我们在英语课上看过电影,我既没看懂,又不耐烦,好像是一群女儿和妈妈之间的矛盾?只记得妈妈是卢燕演的,她后来在电影《红楼梦》里演贾母。卢燕的眉毛画得特别高耸,看着很不舒服,就像《喜福会》这个电影给我的感觉一样,非常异域和陌生。

后来也看了於梨华的《又见棕榈,又见棕榈》,比《喜福会》感觉好很多,毕竟是中文。不过远在美国的留学生的种种寂寞、不适,于我也很遥远。也知道海外华裔文学是一个独立的文学分支,不过国内搞海外文学的非常少,在国内如火如荼的经济文化大发展中,海外文学是那么边缘、渺小和隔膜。

忽忽数年,没想到我自己也漂洋过海,边缘化起来。《喜福会》我没再看,不过看了谭恩美的另一本《接骨师的女儿》(The Bonesetter's Daughter),确实好看,写那种处于两种文化接缝处的矛盾冲突、不知何从的拉锯心理非常细腻、真切和强烈。谭恩美虽然是二代移民,但对中国传统文化还是从抗拒转为接受的。记得《接骨师女儿》里写一个制墨的手艺人,看得我津津有味,我都不知道墨是怎么做的。现在的二代移民,从Crazy Rich Asians到Everything Everywhere All at Once,与中国文化相距更远。而在国内人看来,是不是都像我以前在国内看谭恩美一样,是些遥不可及、于己无关的东西?更或甚者,都是敌对国家的政治宣传——微博上这个新闻下面的回帖大都如此,文学和艺术淹没在政治的漫天口水里:
https://weibo.com/6914968045/MyDVBrkJ4?type=repost

+2.00 积分 [版主 wh. 发放的奖励]
nk
著名点评
著名点评
帖子: 4008
注册时间: 3月 15, 2023, 6:49 am

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 nk »

mpi 写了: 3月 29, 2023, 7:16 am 大学里看过喜福会,太压抑了。尤其是把那个小男婴溺毙的镜头。
记得卢燕和邬君梅
那个描写的是民国的事情,很正常的。
曾经的 newkids_on_the_block
wh楼主
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子: 28791
注册时间: 7月 28, 2022, 12:07 am
昵称(选填): 问号

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 wh楼主 »

2million 写了: 3月 29, 2023, 12:35 am 「喜福会」电影是我看过最贱的作品。自恨贯彻始终
看了一下剧情,是因为几个妈妈在国内都遇人不淑,出国都外嫁吗?女儿好像也大都外嫁,不过都有各种问题,妈妈再和女儿一起应对解决,有的离,有的和解。

抄一下维基剧情,太复杂了:
旧金山的四位老华侨钟林冬(周采芹 饰)、圣克莱尔·莺莺(弗兰丝·阮 饰)、苏安梅(卢燕 饰)和吴素媛(翘征 饰)经常聚在一起打麻将、谈天,她们组了一个名叫“喜福会”的社团。她们都是从中国移民到美国,再嫁后生下华裔美国人。四个月前,素媛因病去世,女儿珍(温明娜 饰)取代她的位置。母亲们望女成凤,但女儿们遭到“焦虑、不满足感和失败”的困扰。整部影片讲述母亲和女儿们学会相互了解、克服冲突,密切彼此关系的过程。

序幕中,一名据说是素媛的女性从中国的市场买来一只“一直伸着脖子想成为天鹅的鸭子”。她把鸭子看成宠物来养,后来把它带到美国。移民官员从她身上拿走这只鸭,她急忙中只拔走一根羽毛留作纪念。长此以往,她一直存着这根羽毛,计划有一天把羽毛交给女儿。

珍依照母亲临终前的依托,回到中国寻找失散多年的双胞胎姐姐,临行前喜福会成员带着她们的亲朋好友来给她送行,喜福会人触景生情,不禁回想起各自不堪回首的过往。

林冬四岁时,在母亲(奚美娟 饰)和媒人的牵线搭桥下许配给了黄家的公子。林冬十五岁时(黄敏 饰),母亲把她交给了黄先生,林多正式和黄公子黄田余结婚。事实上,黄田余只不过是个乳臭未干的小男孩,对她根本提不起兴趣。结婚四年下来,两人没有生孩子,也谈不上爱情,急着抱孙子的岳母频繁虐待她,将林冬不生孩子归咎为她自己的错误。一次,林冬偶然间偷听到女仆怀上丈夫的孩子,丈夫已经完全对她死心了,这使得她意识到这是逃离黄家却不玷污自己、家人和丈夫名声的机会。林冬故意撕烂自己的衣服,跑去跟岳母说她做了一个噩梦,梦中黄家的列祖列宗要惩罚她、丈夫和媒人。之后她又说祖宗们让女仆怀上了田余的孩子,她嫁给田余是对祖宗的大不敬。黄先生当然不信林冬的话,直到他通过身体检查很快就发现女仆确实怀孕了。最后,林冬说媒人故意将她错误许配给田余,想要更多的钱。愤怒的黄先生命令媒人离开他家人,让女仆结婚,林多因此离开黄家,搬到上海。多年后,林多在美国和新丈夫结婚,生下了一个儿子和一个女儿,女儿叫韦弗利(富田谭玲 饰)。小时候,韦弗利是国际象棋冠军,这成为了林冬向周围人“炫耀”的资本,韦弗利大为不悦,和母亲吵了一架后不再碰象棋。当韦弗利重新拿起象棋时,已经比不上别人了,她一气之下退出象棋生涯。之后,韦弗利爱上了美国人里奇(克里斯托弗·里奇 饰)。为了讨林冬欢喜,韦弗利带里奇到家中吃晚饭,可是里奇不擅长用筷子,还当面对林冬的厨艺指指点点,林冬非常看不惯里奇,韦弗利深感惭愧。回家的路上,韦弗利希望里奇知道她和家人们与他在一起时有多難為情,要他学会中国餐桌礼仪,不再失禮。(他不知「這道菜不怎麼鹹,不夠香,不好吃請多包涵」是客套話,還認真回答「沒關係,那加調味醬就好了」。)过了一段时间,林多在做头发时,和韦弗利讲起了自己母亲的经历,表示她其实是喜欢里奇的。之后她祝福韦弗利和里奇的婚姻,促使她和韦弗利重归于好。在珍的送行会上,里奇虽然不小心掉了一块,还是很熟练地用上筷子,十分遵循中国餐桌礼仪,林冬对此倍感欣慰。

圣克莱尔·莺莺以前在中国和林萧(王盛德 饰)有过幸福美满的婚姻,两人育有一子。可是,林萧和一位女歌手有了外遇后,开始虐待抛弃她。绝望过度的莺莺在洗澡时意外将儿子活活淹死在浴缸中,之后疯掉了,一直认为如果把林萧杀掉,就不会失去“最重要的东西”。多年后,她移民美国,但患上了创伤后遗症,一直对过去的悲惨经历念念不忘,她的新家人,包括她的女儿圣克莱尔·琳娜(劳伦·汤姆 饰)在内非常担心她。莺莺终于从创伤中恢复后,琳娜向莺莺展示了她和丈夫、同时也是他老板的哈罗德(迈克尔·保罗·陈 饰)的新家。莺莺了解到琳娜不满足哈罗德给她的生活费用,两人的所有开支都事无巨细地列出来,费用平摊,经常就钱的问题争吵。看到琳娜对她的婚姻很不高兴,莺莺重申了自己的立场,一把掀翻卧室的桌子,桌上的花瓶掉到地上碎掉。突然听到声响的琳娜来到母亲身边,坦承她的确不开心。莺莺建议女儿离开家,直到哈罗德能给她想要的东西。在珍的送行会上,琳娜带来了一位充满活力的新未婚夫,这位未婚夫给了琳娜想要的东西,获得莺莺认可。

九岁的苏安梅(丁艺 饰)由亲属和奶奶抚养长大。丈夫去世后不久,家人发现苏安梅的母亲(邬君梅 饰)和富有的中年男子吴庆偷情后,将她赶出家门。这次她回到老家看望弥留之际的老母亲(宋静秀 饰),和久别的女儿重逢。她不想再失去老母亲,不顾亲属们的反对,搬出去和母亲一起生活。他们表示安美只能和吴庆一起住,老母亲会毁了她的将来。然而,她发现自己只是妾。后来,她得知二少奶(孫芳 饰)曾让自己落入被吴庆强奸的圈套,自己已经怀上了吴庆的孩子。亲戚们不再信任她,把她扫地出门,别无选择的她不情愿地成为了吴庆的四少奶。她生了一个男孩,二少奶将男孩从她身边带走,归为己有。安梅找到自己的过去后,她的母亲认真挑选了死亡的日期,服食包着鸦片的汤圆自杀身亡,扬言做鬼也不放过吴庆。吴庆害怕诅咒,答应抚养安梅及其同母异父的弟弟,将安美的母亲扶正为唯一的妻子。二奶奶假惺惺地佯装尊重安美过世的母亲,被安美喊着“妈妈”尖叫着吓倒,摔坏了脖子上的人造珍珠项链。后来到了美国,安美的女儿罗丝(赵家玲 饰)自大学起便和男朋友泰德·乔丹(安德鲁·麦卡锡 饰)约会。泰德最初被罗丝自信、坦率的本性所吸引。然而,泰德的母亲(戴安娜·巴克 饰)因种族问题羞辱罗丝,罗丝留下了深刻印象,同意和泰德结婚。两人结婚后关系渐渐疏远,罗丝竭力向泰德身边人证明自己的价值,付上自己的身份和利益,变得顺从和娴静。他们生了一个叫珍妮弗的女儿,但这并不能解决两人的婚姻问题。更糟糕的是,泰德拿另一名女性欺骗了她。不久后,安梅登门拜访,将自己母亲的故事告诉给罗丝。她鼓励罗丝为了自己和珍妮弗勇敢站出来抵抗泰德,不然不会有所改变。为了避免相同的命运,罗丝重拾信心,说要带着女儿离家出走。泰德怕得开始认真对待她,再也不认为拥有她是理所当然的。在珍的欢送会上,夫妻俩重归于好。

抗日战争时期,日本人大肆入侵。吴素媛带着双胞胎女儿逃难,期间患病,装着两个婴孩的手推车坏掉,婴孩掉在地上。弥留之际,素媛没把孩子将孩子连带她自己照片在内的全副家当扔在路边。素媛最终活了下来,但遗弃两个女儿的举动让她很是愧疚,她自己没了女儿们的音讯了。到美国再嫁后,她把全部希望寄托在新女儿珍的身上,逼着珍学钢琴,可是珍没有学琴的兴趣,这使得她失望至极。九岁时,珍在钢琴演奏会上表现不佳,但素媛不甘心,继续推着她成为钢琴演奏家,珍很是抵触,素媛说出了希望自己和女儿们一起死去的气话,这让素媛十分担心。珍渐渐长大,在素媛去世前一年的晚宴上,珍多年的自由职业对手韦弗利拒绝了她的企业理念,素媛说韦弗利和珍不一样,“风格”是一个人的秉性,教不来的,这暗示了韦弗利有“风格”。珍感到羞愧,深信母亲是在挖苦自己,此时林冬跑来安慰珍。第二天,珍跑去责备母亲,坦承自己永远不可能活在母亲对她的过高期望中。珍感叹母亲一直对自己失望,因为自己半途从大学辍学、还没有结婚、事业上无成。然而,素媛拿出她珍藏的玉项链,向珍坦诚她是一个有着无可比拟的风格,韦弗利虽然在竞争中获得优势,但珍总是保持着一颗热忱的心灵,这使得她母亲更加骄傲。欢送会前的复活节,珍从喜乐会成员口中得到两位姐姐仍然在生,姐姐们还用中文给她写信。林多在给她翻译时,故意说姐姐们知道了母亲的死和失散多年的妹妹。回到欢送会上,林多承认其实是她以素媛的名字给双胞胎写信。珍恳求林多告诉她们真相,可林多说太迟了,双胞胎期盼着母亲素媛,仍然相信母亲在世。不久后,父亲(冀朝理)跟珍说起了素媛和她的双胞胎女儿在打仗时的故事。之后,他把素媛养的鸭子的羽毛交给了珍,说羽毛看似一毛不值,但有着“好意头”。珍抵达中国,告诉姐姐们母亲的真相,三人紧紧拥抱在一起。最终接受了中国人身世的她,和逝去的母亲重归于好。
wh楼主
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子: 28791
注册时间: 7月 28, 2022, 12:07 am
昵称(选填): 问号

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 wh楼主 »

newkids_on_the_block 写了: 3月 29, 2023, 6:43 am Amy Tan 的小说和电影都看过,也看过对Amy Tan 采访的 Documentary.

她的小说能够受到美国主流的喜欢,主要是她描写的那些东西迎合了美国白人对中国人的 Stereotype 的偏见. 当然,这不是 Amy Tan 自己的问题,她只是写她自己的亲身感受。 但是美国的销售就是一个淘汰器,迎合美国白人对中国人的 Stereotype 的偏见的书才会流行。而不迎合这些偏见的书就没有观众。

近期这种现象有很大的改观,比如 Crazy Rich Asians, Everything Everywhere All at Once, Kung-Fu TV series
我看李翊云、哈金的小说,有很明显的政治迎合的痕迹,都讲中国政府如何极权独裁。有的是事实,有的有夸张。据说哈金还写了些华人女同、变性、和黑人相恋等故事,有点哗众取宠的感觉。谭恩美的stereotype有哪些?也是政治方面,还是关于中国人的?她写的年代比较早,不大了解。
Kung-Fu TV series还没看过,回头找找。记得看过karate kid,很不错!
wh楼主
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子: 28791
注册时间: 7月 28, 2022, 12:07 am
昵称(选填): 问号

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 wh楼主 »

mpi 写了: 3月 29, 2023, 7:16 am 大学里看过喜福会,太压抑了。尤其是把那个小男婴溺毙的镜头。
记得卢燕和邬君梅
我也刚看到有那么多妈妈。邬君梅、奚美娟我都不记得了,只记得卢燕的高挑眉毛。赵家玲这个名字很耳熟。
wh楼主
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子: 28791
注册时间: 7月 28, 2022, 12:07 am
昵称(选填): 问号

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 wh楼主 »

newkids_on_the_block 写了: 3月 29, 2023, 7:18 am 那个描写的是民国的事情,很正常的。
是不小心让小孩淹死的吧?还是和民国有关系?
nk
著名点评
著名点评
帖子: 4008
注册时间: 3月 15, 2023, 6:49 am

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 nk »

wh. 写了: 3月 29, 2023, 6:37 pm 是不小心让小孩淹死的吧?还是和民国有关系?
小孩淹死在什么时候都有可能,但是这本书(或者电影)很多悲剧都是以民国为背景,那就显得不足为奇。
曾经的 newkids_on_the_block
nk
著名点评
著名点评
帖子: 4008
注册时间: 3月 15, 2023, 6:49 am

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 nk »

wh. 写了: 3月 29, 2023, 6:33 pm 我看李翊云、哈金的小说,有很明显的政治迎合的痕迹,都讲中国政府如何极权独裁。有的是事实,有的有夸张。据说哈金还写了些华人女同、变性、和黑人相恋等故事,有点哗众取宠的感觉。谭恩美的stereotype有哪些?也是政治方面,还是关于中国人的?她写的年代比较早,不大了解。
Kung-Fu TV series还没看过,回头找找。记得看过karate kid,很不错!
谭恩美的stereotype 讲民国时中国落后,比如男的娶好几个小老婆,所有的男角色(民国的或者在现在旧金山 Chinatown 的)都很落后,愚蠢,懒惰,等等。
曾经的 newkids_on_the_block
wh楼主
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子: 28791
注册时间: 7月 28, 2022, 12:07 am
昵称(选填): 问号

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 wh楼主 »

newkids_on_the_block 写了: 3月 29, 2023, 6:52 pm 谭恩美的stereotype 讲民国时中国落后,比如男的娶好几个小老婆,所有的男角色(民国的或者在现在旧金山 Chinatown 的)都很落后,愚蠢,懒惰,等等。
明白了。是不是她笔下的男性就没啥好的?包括老中和老外?
nk
著名点评
著名点评
帖子: 4008
注册时间: 3月 15, 2023, 6:49 am

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 nk »

wh. 写了: 3月 29, 2023, 7:28 pm 明白了。是不是她笔下的男性就没啥好的?包括老中和老外?
她的小说大多数是讲民国或者旧金山 Chinatown 的故事

她笔下的男性的老外不是很多,也不占什么分量。没有多少印象。
曾经的 newkids_on_the_block
wh楼主
论坛元老
论坛元老
wh 的博客
帖子: 28791
注册时间: 7月 28, 2022, 12:07 am
昵称(选填): 问号

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 wh楼主 »

newkids_on_the_block 写了: 3月 29, 2023, 7:31 pm 她的小说大多数是讲民国或者旧金山 Chinatown 的故事

她笔下的男性的老外不是很多,也不占什么分量。没有多少印象。
明白了。回头复习一下电影。书不想看了,人物关系太复杂了。
头像
juderiverman
职业作家
职业作家
juderiverman 的博客
帖子: 720
注册时间: 9月 28, 2022, 8:36 am

Re: 作家谭恩美(Amy Tan)和时装设计师王薇薇(Vera Wang)获美国国家人文和艺术勋章;你们看过谭恩美的小说或电影吗?

帖子 juderiverman »

感谢安利。可以开始看Amy Tan。

另,搜索出了这个:
https://zh.m.wikipedia.org/wiki/20世纪中文小说100强

+2.00 积分 [版主 wh. 发放的奖励]
Detective Spooner: Can a robot write a symphony? Can a robot turn a canvas into a beautiful painting? Sonny: Can you?
——围海造田成功突破了以下逻辑闭环。 ​​​​
“找对象两种人不能要: 一种是有对象的,咱们不能干那种缺德事。 一种是没对象的,别人不要的我们也不要。”
回复

回到 “精华区”