新未名空间

假博导有意思吗？

不算 in-law吧 应该是 bf -in- biology

惦记的人多。才能引发行为艺术。。

长亭短亭 写了： 2022年 7月 27日 12:19 假博导有意思吗？

daemonself 写了： 2022年 7月 27日 12:12

那咱们俩得赁连襟啊——— 于谦

这很可能不是美国人写的。 美国人管这种关系叫 爱死寂寞兄弟，eskimo bro, 不是boyfriend in law, 很chinglish.