版主： kazaawang， wh
newkids_on_the_block 写了： ↑12月 5, 2023, 5:11 pm 这个排名度和流行度差不多。
鹿鼎记没有那么流行，其实大多数人最熟悉的小说的第一档次的就是 射雕三部曲，天龙和笑傲江湖。
鹿鼎记，书剑恩仇，雪山飞狐可能在第二档次。
———————————————————————
小说家兼评论家倪匡的金庸小说排名录如下：
1．《鹿鼎记》（倪匡称之为古今中外第一好小说）
2．《天龙八部》
3．《笑傲江湖》
4．《神雕侠侣》
5．《雪山飞狐》
6．《倚天屠龙记》
7．《射雕英雄传》
8．《书剑恩仇录》
9．《连城诀》
10．《侠客行》
11．《飞狐外传》
12．《碧血剑》
13．《鸳鸯刀》
14．《白马啸西风》
人物多 三个男主都不错，形象鲜明不雷同。故事错综复杂，人物之间各种命运纠葛。乔峰 虚竹 段誉结拜，乔峰苦苦追寻的带头大哥是虚竹的爸爸玄慈，乔峰的爸爸萧远山当众揭露了玄慈，把玄慈和叶二娘逼死。段誉的生父是段延庆，段延庆做不了皇帝但儿子可以做，似乎冥冥中天注定。北乔峰南慕容的爸爸，大家都以为早就死了，却都躲在少林寺偷学武功，萧远山一心想杀死慕容博，最后两人却皈依佛法。慕容复也是角色鲜明。
不会，商务的译本还是很过关的。以前的翻译也比较严谨靠谱。
鹿鼎记里面太多浑然天成，读之笑尿的地方。实在想不通，连载的作品怎么能够做到这一点的。康熙的“忍不住哈哈大笑”；我当时读的时候，就是课堂上“忍不住哈哈大笑”，被老师罚站。
没看过这14部小说的53人生不完整吧newkids_on_the_block 写了： ↑12月 5, 2023, 5:11 pm 这个排名度和流行度差不多。
鹿鼎记没有那么流行，其实大多数人最熟悉的小说的第一档次的就是 射雕三部曲，天龙和笑傲江湖。
鹿鼎记，书剑恩仇，雪山飞狐可能在第二档次。
———————————————————————
小说家兼评论家倪匡的金庸小说排名录如下：
1．《鹿鼎记》（倪匡称之为古今中外第一好小说）
2．《天龙八部》
3．《笑傲江湖》
4．《神雕侠侣》
5．《雪山飞狐》
6．《倚天屠龙记》
7．《射雕英雄传》
8．《书剑恩仇录》
9．《连城诀》
10．《侠客行》
11．《飞狐外传》
12．《碧血剑》
13．《鸳鸯刀》
14．《白马啸西风》
