The Wire-司空见惯的底层悲歌

[杨和柳]

看版友郑重其事推荐美剧the Wire, Youhi感慨万千，看了三遍，了解美国各阶层的好片儿。

我没看过。今晚趁着有闲，看了S1E1，the target。

拍得是不错，演员们演得很真实，跌宕起伏不如警匪娱乐片Italian Job和间谍片the Company。

但在这部片子里说认识人生和现实，只能说象牙塔里的信众太不接地气了。

片子里的街头黑人毒品犯罪的贩卖一条龙、警匪之间互相通气儿，猫怕老鼠，投鼠忌器的警长，这不都是人间真实吗？不但美国，中国底层黑帮，那些广西、缅北，有的卧底缉毒警完成任务以后，隐姓埋名20多年后横死地下停车场，底层的绝望和挣扎哪里都一样。

黑人的社区环境就这样，记得奥巴马很痛心地说过，黑孩子跟着电视说正规的英语都会被打，因为社区小孩蔑视他想像个白人一样说话。

在这种环境下，一个黑人要爬出来是不容易的。包括锈带乡下的白垃圾。有个说脱口秀的白人自嘲自己是来自典型的白垃圾社区，说不吸毒别人会看不起。

这就是贫困社区被异化了的价值观

当杨安泽要普发基本生活费的时候，多少站着说话不腰疼的人跳出来反对？

因为在他们心里只有通过慈善体系，填写复杂的申请表，通过政府进行复杂的报税和评估，才能被发放食物券。

我反复说，行政的复杂化使很多底层根本不报税，只有骗子才能拿到低收入补贴。那些底层傻子根本不懂。

通过这部电视，如果能得出要对黑人更狠，只能说这人性坏透漏了。

[YouHi]

Yang真能码字。

[杨和柳]

杨老师一针见脓。

有一次我在办公室挽了一条腿的裤脚，有一位开玩笑：你打算卖毒品了？

我说：啥意思？

他说：你挽起一条腿的裤脚到膝盖的话，在downtown找个角落站着，就会有人过来买毒品，这是本地暗号儿。

我说我知道扔一只鞋到电线上挂着是毒品区，直担心要是仍不准、挂不上去，毒品都没法儿卖，挽裤腿儿比扔鞋简单多了。

乡下红脖子的偏门儿多。我还亲见一工程师，对方付款不够，要赖点儿，他说：没钱就把你外套脱了给我。那人就真脱下来给他了。

他就真穿上了当时！

[pinfish]

这个比较本地化
电线挂鞋是普世暗号
连非洲南美洲都见过

有一次我在办公室挽了一条腿的裤脚，有一位开玩笑：你打算卖毒品了？

我说：啥意思？

他说：你挽起一条腿的裤脚到膝盖的话，在downtown找个角落站着，就会有人过来买毒品，这是本地暗号儿。

我说我知道扔一只鞋到电线上挂着是毒品区，直担心要是仍不准、挂不上去，毒品都没法儿卖，挽裤腿儿比扔鞋简单多了。

乡下红脖子的偏门儿多。我还亲见一工程师，对方付款不够，要赖点儿，他说：没钱就把你外套脱了给我。那人就真脱下来给他了。

他就真穿上了当时！

[杨和柳]

Yang真能码字。

段老师看见我胡咧咧就发愁，他那个阅读障碍症患者！

[杨和柳]

这个比较本地化
电线挂鞋是普世暗号
连非洲南美洲都见过

您是见多识广。我其实没多少稀奇古怪的见识，就是爱聊天儿，他们看我好奇，就聊。

[杨和柳]

杨老师这是真的了解美国。

有一本书讲到美国能够有美国今天这样的自由， 不是因为有国父华盛顿杰佛逊富兰克林，而是有无数的酒鬼，妓女，赌徒和各种花色犯罪分子勇于探索新生活方式的结果。

我见过酒鬼，见过赌徒，没见过妓女。

我当时吃惊的是：他穿别人的衣服，不嫌脏吗？难道他穷？不应该啊！他看中了人家的衣服好？要人衣服，不会被人看不起吗？想故意用这种方式寒碜人？我觉得你穿别人衣服才最寒碜啊！

我其实搞不懂这其中的逻辑。俩人还笑，没生气。

[杨和柳]

美国人yard sale买别人穿过的衣服鞋子好像丝毫没有不卫生的感觉。

找到那本书了，叫A Renegade History of the United States by Russell, Thaddeus。

谢谢普京老师荐书。搜了一下简介，应该很有意思的一本书

[wmysh]

和Shameless比起来，孰优孰劣？