新未名空间

“出国” 是个奇怪的词，文不文、白不白，土不土、洋不洋，不知有何典故。

说起来，远不如 “去国” 这个词，更加正宗。

去国，则哭于墓而后行；反其国，不哭，展墓而入。--《礼记》
去国归敌--《说苑》
桓公去国--《墨子》
去国数日--《庄子》
昭王去国--《韩诗外传》
忠臣去国，不洁其名。--《史记》
去国怀乡--《岳阳楼记》
去国归降--《李后主》
去国离乡--《红楼梦》

“去国”是离京的意思

去国这个词，总有总惨兮兮的感觉。出国，总感觉挺牛逼的

出国 意为 走出国门。是民间约定俗称。和历史上的去国相比， 走得更远[

quote=DQQ post_id=2984312 time=1709757074 user_id=7205]
“出国” 是个奇怪的词，文不文、白不白，土不土、洋不洋，不知有何典故。

说起来，远不如 “去国” 这个词，更加正宗。

去国，则哭于墓而后行；反其国，不哭，展墓而入。--《礼记》
去国归敌--《说苑》
桓公去国--《墨子》
去国数日--《庄子》
昭王去国--《韩诗外传》
忠臣去国，不洁其名。--《史记》
去国怀乡--《岳阳楼记》
去国归降--《李后主》
去国离乡--《红楼梦》
[/quote]

Dahuaidanyimei 写了： 2024年 3月 6日 15:34 去国这个词，总有总惨兮兮的感觉。出国，总感觉挺牛逼的

哈哈。

Alcaraz 写了： 2024年 3月 6日 15:34 “去国”是离京的意思

汉典说离开本国、离开京都或朝廷、离开故乡都可以叫去国……

Dahuaidanyimei 写了： 2024年 3月 6日 15:34 去国这个词，总有总惨兮兮的感觉。出国，总感觉挺牛逼的

昔者文公出走而正天下；桓公去国而霸诸侯；

怎个就不牛逼了？

“出国”这个词，总感觉跟“出家”是一个套路，就木有惨兮兮的感觉了？

oldogzhao 写了： 2024年 3月 6日 15:35 出国 意为 走出国门。是民间约定俗称。和历史上的去国相比， 走得更远[

出家 意为 走出家门。是民间约定俗称。和日常的下楼打酱油相比， 走得更远[

DQQ 写了： 2024年 3月 6日 15:57 昔者文公出走而正天下；桓公去国而霸诸侯；

怎个就不牛逼了？

“出国”这个词，总感觉跟“出家”是一个套路，就木有惨兮兮的感觉了？

因为去国，大部分人第一次接触就是“去国怀乡”，毕竟全文背诵的伤害还在，所以惨兮兮。

至于出国，时代的烙印。之前那出国考察可不是一般人有机会的。之后那出国留学，出国旅游，都是从最富贵的人那里开始逐步走向民间的，所以给人牛逼的感觉。

DQQ 写了： 2024年 3月 6日 15:31 “出国” 是个奇怪的词，文不文、白不白，土不土、洋不洋，不知有何典故。

说起来，远不如 “去国” 这个词，更加正宗。

去国，则哭于墓而后行；反其国，不哭，展墓而入。--《礼记》
去国归敌--《说苑》
桓公去国--《墨子》
去国数日--《庄子》
昭王去国--《韩诗外传》
忠臣去国，不洁其名。--《史记》
去国怀乡--《岳阳楼记》
去国归降--《李后主》
去国离乡--《红楼梦》

红楼梦的去国离乡是探春吗？

Dahuaidanyimei 写了： 2024年 3月 6日 15:34 去国这个词，总有总惨兮兮的感觉。出国，总感觉挺牛逼的

属实

Dahuaidanyimei 写了： 2024年 3月 6日 16:15 因为去国，大部分人第一次接触就是“去国怀乡”，毕竟全文背诵的伤害还在，所以惨兮兮。

至于出国，时代的烙印。之前那出国考察可不是一般人有机会的。之后那出国留学，出国旅游，都是从最富贵的人那里开始逐步走向民间的，所以给人牛逼的感觉。

特有词汇特殊时代

再过1oo年也许徒增笑而

wh 写了： 2024年 3月 6日 18:06 红楼梦的去国离乡是探春吗？

王熙凤衣锦还乡，到散花寺求签，签诗云：

去国离乡二十年，于今衣锦返家园。
蜂采百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜!
行人至，音信迟，讼宜和，婚再议。

DQQ 写了： 2024年 3月 6日 20:20 王熙凤衣锦还乡，到散花寺求签，签诗云：

去国离乡二十年，于今衣锦返家园。
蜂采百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜!
行人至，音信迟，讼宜和，婚再议。

那是离开故乡了。

愁困久，欲游春迟迟。细雨当年花似海，微风故地人如织。去国几多时。

去国，主观认知是中长期的离开不回来了。
出国，主观认知是短时间的离开还会回来。

49年后, 国家搞得一塌糊涂, 大家意识里外国的肯定是好的, 出国就牛逼了。走资派上台干了40年, 国家终于富了, 出国就不稀奇了

vinyl 写了： 2024年 3月 7日 08:38 愁困久，欲游春迟迟。细雨当年花似海，微风故地人如织。去国几多时。

好久没看到你打油啦