#1 中共应该读一读恩格斯的《英国工人阶级状况》
发表于 : 2025年 6月 8日 09:21
即使我没有在许多场合——证明,大家也会同意我的意见:英国工人在这种状况下是不会感到幸福的;处于这种境况,无论是个人还是整个阶级都不可能像人一样地思想、感觉和生活。因此,工人必须设法摆脱这种非人的状况,必须争取良好的比较合乎人的身份的地位。如果他们不去和资产阶级本身的利益(它的利益正是在于剥削工人)作斗争,他们就不可能做到这一点。但是资产阶级却用他们的财产和他们掌握的国家政权所能提供的一切力量来维护自己的利益。工人一旦想要摆脱现状,资产者就会成为他们的公开敌人。
此外,工人随时都发现(中共权贵)资产阶级把他当做物品、当做自己的财产来对待,就凭这一点,工人也要成为资产阶级的敌人。我在前面已经举了上百个例子,而且还能再举出上百个例子来证明,在目前情况下,工人只有仇恨和反抗(中共权贵)资产阶级,才能拯救自己的人的尊严。而工人之所以能够如此强烈地反抗有产者的暴政,应当归功于他所受的教育,或者更确切地说,应当归功于他没有受过教育,同样也应当归功于英国工人阶级的血管里掺入了大量的爱尔兰人的热血。英国工人已经不再是英国人,不是像他的有钱的邻居那样的专会打算盘的拜金者;他的内心充满了丰富的感情,他那北方人天生的冷漠被奔放的热情所抵消,这种热情已经控制了他。智力教育已经如此有力地促进了英国资产者利己主义天性的发展,使他所有的热情都受利己心工人运动的支配,并把他的情感的全部力量集中在追求金钱这一点上。而工人缺少这种智力教育,因此,工人的热情和外国人一样强烈奔放。英国的民族性在工人身上消失了。
既然如我们所看到的,工人除了为改善自己的整个生活状况而进行反抗,再也没有任何其他表现自己的人的尊严的余地,那么工人自然就一定会在这种反抗中显示出自己最动人、最高贵、最合乎人性的特点。我们将看到,工人的全部力量、全部活动都倾注于这一方面,甚至他们为了要获得普通教育而作的一切努力也都是与此有直接联系的。固然,我们不得不报道一些粗暴行为,甚至是野蛮行为,但是永远不要忘记,英国正进行着公开的社会战争;如果说,资产阶级所关心的是伪善地打着和平甚至博爱的幌子来进行这场战争,那么,只有揭露事实的真相,只有撕破这个伪善的假面具,才能对工人有利;所以,甚至工人对资产阶级及其奴仆所采取的最强悍的敌对行动,也不过是资产阶级用来暗地里阴险地对付工人的种种手段的公开的、毫不掩饰的表现而己。
工人对资产阶级的反抗在工业发展后不久就已经开始,并经过了不同的阶段。这里不可能详细论述这些阶段对英国人民发展的历史意义;这些内容将在我以后的一部著作中加以阐述,在这里我仅限于叙述那些为说明英国无产阶级的状况所必需的事实。
这种反抗的最早、最原始和最没有效果的形式就是犯罪。工人过着贫穷困苦的生活,看到别人的生活比他好。他想不通,为什么偏偏是他这个比有钱的懒虫们为社会付出更多劳动的人该受这些苦难。而且穷困战胜了他生来对私有财产的尊重,于是他偷窃了。我们已经看到,随着工业的发展,犯罪事件在增加,每年被捕的人数和消耗的棉花的包数经常成正比。
但是工人很快就发觉这样做是无益的。罪犯只能一个人单枪匹马地以他们的偷窃行为来反对现存的社会制度,社会却能以全部权力来袭击每一个人并以巨大的优势压倒他。况且,盗窃是一种最无教养、最不自觉的反抗形式,因此,仅仅由于这个原因,盗窃也决不会成为工人舆论的一般表现形式,虽然工人舆论也许会悄悄地赞同这种行为。工人阶级第一次反抗资产阶级是在工业运动初期,即工人用暴力来反对使用机器的时候。最初的一批发明家阿克莱等人就遭受过这种暴力,他们的机器被砸碎了;后来又发生了许多反对使用机器的起义,这些起义的经过情形和1844年6月波希米亚印花工掀起的风潮几乎完全一样:工人捣毁了工厂,砸碎了机器。
但是这种反抗形式也只是零散的,它局限于一定的地区,并且仅仅针对现存关系的一个方面。只要工人达到了眼前的目的,社会权力就以全部力量袭击这些再度变得手无寸铁的犯罪者,随心所欲地惩罚他们,而机器还是被采用了。工人必须找到一种新的反抗形式。
。。。。。
“不要害怕政府的势力,不要害怕你们的压迫者所掌握的士兵、刺刀和大炮,你们有比这一切都更有力量的一种手段,一种刺刀和大炮所不能对付的武器。这种武器是10岁的孩子也会用的。只需要几根火柴和一把蘸上沥青的干草。我要看看,当人们勇敢地使用起这种武器的时候,政府和它的几十万士兵对这工人运动种武器究竟有什么办法!”[5]
但同时,工人的宪章运动所特有的社会性质在那时就已经显露出来。这位斯蒂芬斯在我们已经提到过的曼彻斯特的”圣山”克萨尔一摩尔168举行的20万人的大会上又讲了下面的话:
“朋友们,宪章运动并不是有关你们获得选举权等等的政治问题,宪章运动是饭碗问题,宪章的意思就是住得好,吃得好,喝得好,工资高,工作日短。”
此外,工人随时都发现(中共权贵)资产阶级把他当做物品、当做自己的财产来对待,就凭这一点,工人也要成为资产阶级的敌人。我在前面已经举了上百个例子,而且还能再举出上百个例子来证明,在目前情况下,工人只有仇恨和反抗(中共权贵)资产阶级,才能拯救自己的人的尊严。而工人之所以能够如此强烈地反抗有产者的暴政,应当归功于他所受的教育,或者更确切地说,应当归功于他没有受过教育,同样也应当归功于英国工人阶级的血管里掺入了大量的爱尔兰人的热血。英国工人已经不再是英国人,不是像他的有钱的邻居那样的专会打算盘的拜金者;他的内心充满了丰富的感情,他那北方人天生的冷漠被奔放的热情所抵消,这种热情已经控制了他。智力教育已经如此有力地促进了英国资产者利己主义天性的发展,使他所有的热情都受利己心工人运动的支配,并把他的情感的全部力量集中在追求金钱这一点上。而工人缺少这种智力教育,因此,工人的热情和外国人一样强烈奔放。英国的民族性在工人身上消失了。
既然如我们所看到的,工人除了为改善自己的整个生活状况而进行反抗,再也没有任何其他表现自己的人的尊严的余地,那么工人自然就一定会在这种反抗中显示出自己最动人、最高贵、最合乎人性的特点。我们将看到,工人的全部力量、全部活动都倾注于这一方面,甚至他们为了要获得普通教育而作的一切努力也都是与此有直接联系的。固然,我们不得不报道一些粗暴行为,甚至是野蛮行为,但是永远不要忘记,英国正进行着公开的社会战争;如果说,资产阶级所关心的是伪善地打着和平甚至博爱的幌子来进行这场战争,那么,只有揭露事实的真相,只有撕破这个伪善的假面具,才能对工人有利;所以,甚至工人对资产阶级及其奴仆所采取的最强悍的敌对行动,也不过是资产阶级用来暗地里阴险地对付工人的种种手段的公开的、毫不掩饰的表现而己。
工人对资产阶级的反抗在工业发展后不久就已经开始,并经过了不同的阶段。这里不可能详细论述这些阶段对英国人民发展的历史意义;这些内容将在我以后的一部著作中加以阐述,在这里我仅限于叙述那些为说明英国无产阶级的状况所必需的事实。
这种反抗的最早、最原始和最没有效果的形式就是犯罪。工人过着贫穷困苦的生活,看到别人的生活比他好。他想不通,为什么偏偏是他这个比有钱的懒虫们为社会付出更多劳动的人该受这些苦难。而且穷困战胜了他生来对私有财产的尊重,于是他偷窃了。我们已经看到,随着工业的发展,犯罪事件在增加,每年被捕的人数和消耗的棉花的包数经常成正比。
但是工人很快就发觉这样做是无益的。罪犯只能一个人单枪匹马地以他们的偷窃行为来反对现存的社会制度,社会却能以全部权力来袭击每一个人并以巨大的优势压倒他。况且,盗窃是一种最无教养、最不自觉的反抗形式,因此,仅仅由于这个原因,盗窃也决不会成为工人舆论的一般表现形式,虽然工人舆论也许会悄悄地赞同这种行为。工人阶级第一次反抗资产阶级是在工业运动初期,即工人用暴力来反对使用机器的时候。最初的一批发明家阿克莱等人就遭受过这种暴力,他们的机器被砸碎了;后来又发生了许多反对使用机器的起义,这些起义的经过情形和1844年6月波希米亚印花工掀起的风潮几乎完全一样:工人捣毁了工厂,砸碎了机器。
但是这种反抗形式也只是零散的,它局限于一定的地区,并且仅仅针对现存关系的一个方面。只要工人达到了眼前的目的,社会权力就以全部力量袭击这些再度变得手无寸铁的犯罪者,随心所欲地惩罚他们,而机器还是被采用了。工人必须找到一种新的反抗形式。
。。。。。
“不要害怕政府的势力,不要害怕你们的压迫者所掌握的士兵、刺刀和大炮,你们有比这一切都更有力量的一种手段,一种刺刀和大炮所不能对付的武器。这种武器是10岁的孩子也会用的。只需要几根火柴和一把蘸上沥青的干草。我要看看,当人们勇敢地使用起这种武器的时候,政府和它的几十万士兵对这工人运动种武器究竟有什么办法!”[5]
但同时,工人的宪章运动所特有的社会性质在那时就已经显露出来。这位斯蒂芬斯在我们已经提到过的曼彻斯特的”圣山”克萨尔一摩尔168举行的20万人的大会上又讲了下面的话:
“朋友们,宪章运动并不是有关你们获得选举权等等的政治问题,宪章运动是饭碗问题,宪章的意思就是住得好,吃得好,喝得好,工资高,工作日短。”