新未名空间

老师说我娃现在一口chinglish，标准的章丘腔。千叮咛万嘱咐，让我娃在家只跟我说中文，严禁跟我说英语，免得被我带坏。

lpz9678 写了： 2025年 7月 13日 22:39 老师说我娃现在一口chinglish，标准的章丘腔。千叮咛万嘱咐，让我娃在家只跟我说中文，严禁跟我说英语，免得被我带坏。

学校里有没有三哥家庭？哈哈哈。

好像我家小孩隐晦说过他受我们影响所以英语也是有口音的，幸好的是没被老师抱怨过

量子战士 写了： 2025年 7月 15日 11:36 学校里有没有三哥家庭？哈哈哈。

不要看三哥一口难懂英语，人家是正宗英式英语。我跟儿子确认过了。儿子说我和廉颇英语口音很重，三哥的很正宗。

lpz9678 写了： 2025年 7月 13日 22:39 老师说我娃现在一口chinglish，标准的章丘腔。千叮咛万嘱咐，让我娃在家只跟我说中文，严禁跟我说英语，免得被我带坏。

老师还能听出来章丘话？

记得罗永章就是一口山东腔英语
不过也比他说烟台话好懂些

qqqqzj 写了： 2025年 7月 15日 11:41 好像我家小孩隐晦说过他受我们影响所以英语也是有口音的，幸好的是没被老师抱怨过

还好，我在家从来不跟儿子说英文。要是有口音不是我的责任

lpz9678 写了： 2025年 7月 13日 22:39 老师说我娃现在一口chinglish，标准的章丘腔。千叮咛万嘱咐，让我娃在家只跟我说中文，严禁跟我说英语，免得被我带坏。

真的？ 有点不信， 美帝英文南腔北调的

tfusion 写了： 2025年 7月 15日 11:42 不要看三哥一口难懂英语，人家是正宗英式英语。我跟儿子确认过了。儿子说我和廉颇英语口音很重，三哥的很正宗。

三哥乱用时态和语态/气。

tfusion 写了： 2025年 7月 15日 11:51 还好，我在家从来不跟儿子说英文。要是有口音不是我的责任

如果两口子说普通话好些，两口子说家乡话就难了。孩子小的时候我跟老婆提议让改说普通话，她就是一根筋说没法改-。所以家里就是几套体系并存，我们两口子说家乡话，孩子能猜个大概意思，我们跟孩子最日常的交流我们说普通话，他们大部分时候说英文，最后跟孩子讨论问题只能用英文

qqqqzj 写了： 2025年 7月 15日 12:01 如果两口子说普通话好些，两口子说家乡话就难了。孩子小的时候我跟老婆提议让改说普通话，她就是一根筋说没法改-。所以家里就是几套体系并存，我们两口子说家乡话，孩子能猜个大概意思，我们跟孩子最日常的交流我们说普通话，他们大部分时候说英文，最后跟孩子讨论问题只能用英文

跟小孩任何交流，都不要说英文，包括辅导作业。