(转载)新买提能加点赞和踩的功能么
#1 (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
此帖转自 sephiroth 在 书歌影视美食游 的帖子:新买提能加点赞和踩的功能么
有技术限制么?这个功能是现代网站最重要的功能,没有之一,能解决新老买提各种诟病。加上不用太久,流量翻十倍,高质量贴翻一百倍。
可以做成赞踩分开的(大部分网站),或算净值的(reddit那种)。最差就是现在华人这种单向的,那都比没有强。
wh考虑下吧。希望你做大,永远保持中立。
有技术限制么?这个功能是现代网站最重要的功能,没有之一,能解决新老买提各种诟病。加上不用太久,流量翻十倍,高质量贴翻一百倍。
可以做成赞踩分开的(大部分网站),或算净值的(reddit那种)。最差就是现在华人这种单向的,那都比没有强。
wh考虑下吧。希望你做大,永远保持中立。
#2 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
站长,有网友建议像华人一样增加赞和踩的功能,互动级别最高,可用于排序,自动形成优胜劣汰的系统。我把一些相关跟帖也抄过来,谢谢站长考虑:
#3 Re: 新买提能加点赞和踩的功能么
帖子 由 sephiroth楼主 » 5月 13, 2024, 3:13 pm
看到了,谢谢朋友。说实话以前没注意到过,一个原因是很少有人用,对别人也没有什么实际用处。
这个和我说的不太一样,算是比较casual的表情互动的一种,和给个笑脸没有本质区别。我说的这个赞踩功能是统计上最重要的功能,需要满足以下几个条件。
1.完全匿名。移除一切用户和第三方可以track的信息,包括发帖和回帖人。理论上只有站方可以看到和处理相关信息,防止器人和spam等。除此之外,站方也不能加任何主观干涉。
2.互动功能级别必须最高,高于其它互动引用回复等。放在最显眼的位置和用最简单的方式,点一下就可以。鼓励所有人用少的时间发表最直接的binary观点. 数量上去了才有统计上的significance.
3.可以用于排序,而且是default排序方式。可以多层次排序板块,主贴,和跟帖。
这样可以形成一个优胜劣汰,自动进化的系统。参考下几乎所有成功的social network和forum系统都有类似的简单完善的自评价系统。技术上应该不是很难,站方考虑下。
14 Re: 新买提能加点赞和踩的功能么
帖子 由 sephiroth楼主 » 5月 14, 2024, 1:35 pm
华人上被踩的狠的大体分两种,一种是三观不正贴,一种是五毛贴。所以华人大妈历来有三观很正的说法。这两种五毛正好都占了,所以招安后立即去掉了,还便于靠马甲点赞制造假象引导舆论。其实买提男性群体大部分三观也很正,和大妈都是一个系统背景出来的,但被老鼠屎贴搞的名声不太好。
高赞排序一般都是只占几贴,一般三五贴的样子。相当于骨干精华帖动态自动置顶,剩下的按时间排序,不影响持续讨论。大部分现代网站都有这个功能。
viewtopic.php?p=3420142#p3420142
76 Re: 你到底爱不爱我
帖子 由 sephiroth » 15 分钟前
表情符号从信息和统计角度没有significance, 有没有都没有实际影响,跟普通回帖灌个水没有本质区别. 能保留就保留。upvote/downvote要分出来最高优先级。
#3 Re: 新买提能加点赞和踩的功能么
帖子 由 sephiroth楼主 » 5月 13, 2024, 3:13 pm
看到了,谢谢朋友。说实话以前没注意到过,一个原因是很少有人用,对别人也没有什么实际用处。
这个和我说的不太一样,算是比较casual的表情互动的一种,和给个笑脸没有本质区别。我说的这个赞踩功能是统计上最重要的功能,需要满足以下几个条件。
1.完全匿名。移除一切用户和第三方可以track的信息,包括发帖和回帖人。理论上只有站方可以看到和处理相关信息,防止器人和spam等。除此之外,站方也不能加任何主观干涉。
2.互动功能级别必须最高,高于其它互动引用回复等。放在最显眼的位置和用最简单的方式,点一下就可以。鼓励所有人用少的时间发表最直接的binary观点. 数量上去了才有统计上的significance.
3.可以用于排序,而且是default排序方式。可以多层次排序板块,主贴,和跟帖。
这样可以形成一个优胜劣汰,自动进化的系统。参考下几乎所有成功的social network和forum系统都有类似的简单完善的自评价系统。技术上应该不是很难,站方考虑下。
14 Re: 新买提能加点赞和踩的功能么
帖子 由 sephiroth楼主 » 5月 14, 2024, 1:35 pm
华人上被踩的狠的大体分两种,一种是三观不正贴,一种是五毛贴。所以华人大妈历来有三观很正的说法。这两种五毛正好都占了,所以招安后立即去掉了,还便于靠马甲点赞制造假象引导舆论。其实买提男性群体大部分三观也很正,和大妈都是一个系统背景出来的,但被老鼠屎贴搞的名声不太好。
高赞排序一般都是只占几贴,一般三五贴的样子。相当于骨干精华帖动态自动置顶,剩下的按时间排序,不影响持续讨论。大部分现代网站都有这个功能。
viewtopic.php?p=3420142#p3420142
76 Re: 你到底爱不爱我
帖子 由 sephiroth » 15 分钟前
表情符号从信息和统计角度没有significance, 有没有都没有实际影响,跟普通回帖灌个水没有本质区别. 能保留就保留。upvote/downvote要分出来最高优先级。
上次由 wh 在 2024年 5月 23日 16:39 修改。
原因: 未提供修改原因
原因: 未提供修改原因
#3 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
不知道 @sephiroth 是只想在现有的点赞功能上加上排序呢还是想使用另一套占赞功能可以按获赞数排序?wh 写了: 2024年 5月 23日 13:49 此帖转自 sephiroth 在 书歌影视美食游 的帖子:新买提能加点赞和踩的功能么
有技术限制么?这个功能是现代网站最重要的功能,没有之一,能解决新老买提各种诟病。加上不用太久,流量翻十倍,高质量贴翻一百倍。
可以做成赞踩分开的(大部分网站),或算净值的(reddit那种)。最差就是现在华人这种单向的,那都比没有强。
wh考虑下吧。希望你做大,永远保持中立。
至于你说到的匿名点赞,不知道哪些网站可以。我查了一下你提到的华人网,Reddit什么的都是要登录用户才可以点赞。
#4 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
头一次见站长,幸会幸会。匿名点赞是指别人看不见谁点的赞,登录还是需要的,不然被spam程序搞坏了。admin 写了: 2024年 5月 24日 16:56 不知道 @sephiroth 是只想在现有的点赞功能上加上排序呢还是想使用另一套占赞功能可以按获赞数排序?
至于你说到的匿名点赞,不知道哪些网站可以。我查了一下你提到的华人网,Reddit什么的都是要登录用户才可以点赞。
现在的表情点赞和reddit这种差别还是很大的,基本还就是个。。。表情。可以去我原贴看下具体讨论。
#5 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
已经修改为看不见谁点的赞,所以匿名点赞已经完成。sephiroth 写了: 2024年 5月 24日 17:02 头一次见站长,幸会幸会。匿名点赞是指别人看不见谁点的赞,登录还是需要的,不然被spam程序搞坏了。
现在的表情点赞和reddit这种差别还是很大的,基本还就是个。。。表情。可以去我原贴看下具体讨论。
不太清楚你说的说的这个表情跟点赞有什么区别,你是觉得应该把点赞表情单独拿出来方便点击吗?
x1

#6 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
站长,sephiroth的意思好像是用赞和踩的数量可以排序,比如一个楼里前三个最高赞数的跟帖排在最前面,然后再是按时间顺序排练的跟帖;一个版大概也可以把(24小时内?)的前几个最高赞的楼排在主页最上面。这样可以鼓励好帖吧,是个大众参与的优胜劣汰机制。这需要更多人点赞或踩,所以需要互动级别最高,放在显眼的位置,像华人是放在每个帖子下面。这对军版、美新等水大的版最有效,点赞多的好帖排在前面,读到的人也会更多,提高论坛质量吧。对水少的版不太有大用。
现在的表情符号点击的人不多,就没法用这个点击数来排序。另外点击表情符号的人大都希望别人知道是谁点击的(因为之前都不匿名,点击的人知道别人会知道),帖主和看到表情符号的人也想知道。我感觉表情符号还是按原来的不匿名更好。赞和踩的功能如果可以开发,或许就像华人一样设在每个帖子的下方。然后版面自动置顶24小时内主帖最高赞的几个主题?每个主题内自动置顶24小时内最高赞的几个回复?这些功能难做吗?
#7 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
这太搞笑了,快赶上亩产万斤的说法了,居然说点赞功能增加10倍流量。
这个论坛从开始到现在人数基本没什么变化。这个主要是用户群就这些人。他们不会因为没有点赞而离开,也不会因为有了点赞就去把别人拉过来。那怎么能增加10倍流量呢?
谁跟我打赌?我赌这个功能不会明显增加流量。
这个论坛从开始到现在人数基本没什么变化。这个主要是用户群就这些人。他们不会因为没有点赞而离开,也不会因为有了点赞就去把别人拉过来。那怎么能增加10倍流量呢?
谁跟我打赌?我赌这个功能不会明显增加流量。
路见不平,怼几句。
#8 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
所以我最开始问的就是是不是就是把现在的赞和踩按钮单独拿出来可以直接点击,然后把获赞数量排序加到目前用户设置的帖子排序规则上(可能有些人都不知道用户可以自己设置排序规则,默认是按时间顺序排,但可以设置为其它排序方式)。如果是那样的话,没必要再弄个更优先级的赞和踩。不然在帖子后面看到两个不同的点赞图标数字还不一样也感觉怪怪的。wh 写了: 2024年 5月 25日 00:44 站长,sephiroth的意思好像是用赞和踩的数量可以排序,比如一个楼里前三个最高赞数的跟帖排在最前面,然后再是按时间顺序排练的跟帖;一个版大概也可以把(24小时内?)的前几个最高赞的楼排在主页最上面。这样可以鼓励好帖吧,是个大众参与的优胜劣汰机制。这需要更多人点赞或踩,所以需要互动级别最高,放在显眼的位置,像华人是放在每个帖子下面。这对军版、美新等水大的版最有效,点赞多的好帖排在前面,读到的人也会更多,提高论坛质量吧。对水少的版不太有大用。
现在的表情符号点击的人不多,就没法用这个点击数来排序。另外点击表情符号的人大都希望别人知道是谁点击的(因为之前都不匿名,点击的人知道别人会知道),帖主和看到表情符号的人也想知道。我感觉表情符号还是按原来的不匿名更好。赞和踩的功能如果可以开发,或许就像华人一样设在每个帖子的下方。然后版面自动置顶24小时内主帖最高赞的几个主题?每个主题内自动置顶24小时内最高赞的几个回复?这些功能难做吗?
去看了一下华人网的帖子,似乎不是按获赞数量排序的,可能未登录用户看到的不一样?
+2.00 积分 [版主 wh 发放的奖励]
#9 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
倒不用跟人打赌。现在的点赞功能也是一些用户提出要求之后增加的,只是跟这个帖子里面的赞和踩功能有些出入。whitepaper 写了: 2024年 5月 25日 11:34 这太搞笑了,快赶上亩产万斤的说法了,居然说点赞功能增加10倍流量。
这个论坛从开始到现在人数基本没什么变化。这个主要是用户群就这些人。他们不会因为没有点赞而离开,也不会因为有了点赞就去把别人拉过来。那怎么能增加10倍流量呢?
谁跟我打赌?我赌这个功能不会明显增加流量。
#10 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
@wh @sephiroth
如果要按你们的要求用获赞数对版面主题排序,是按主题的首帖获赞数排序呢还是按主题的所有帖子获赞数加起来排序呢?如果首贴被删除了又怎么处理?
有时候首帖不一定有人点赞,回帖会有人点赞。这种情况是不是有点赞的回帖会显示在首帖前面?目前论坛的结构是主题只有标题,没有内容。有内容都是回帖,首贴与回帖是平等关系。因为默认是按回贴时间排序,所以首帖显示在最前面。
排序是只按赞的数量排,还是要把踩的数量减掉?
如果要按你们的要求用获赞数对版面主题排序,是按主题的首帖获赞数排序呢还是按主题的所有帖子获赞数加起来排序呢?如果首贴被删除了又怎么处理?
有时候首帖不一定有人点赞,回帖会有人点赞。这种情况是不是有点赞的回帖会显示在首帖前面?目前论坛的结构是主题只有标题,没有内容。有内容都是回帖,首贴与回帖是平等关系。因为默认是按回贴时间排序,所以首帖显示在最前面。
排序是只按赞的数量排,还是要把踩的数量减掉?
+2.00 积分 [版主 wh 发放的奖励]
#11 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
建议参考比较成熟的模式,譬如reddit,半阉割的Youtube, 华语的知乎,豆瓣等。类似网站一般都有几种排序方法,包括时间排序,数量排序,信息质量(赞的数量减去踩的数量, aka Top)排序,和Best排序。Best一般是这几个的加权,而且大部分是default排序,这样能保证最火,最有用,最新的帖子能排在前面。一般是按同主题所有帖子包括回帖的信息,大部分干货都在讨论贴里。admin 写了: 2024年 5月 27日 18:35 @wh @sephiroth
如果要按你们的要求用获赞数对版面主题排序,是按主题的首帖获赞数排序呢还是按主题的所有帖子获赞数加起来排序呢?如果首贴被删除了又怎么处理?
有时候首帖不一定有人点赞,回帖会有人点赞。这种情况是不是有点赞的回帖会显示在首帖前面?目前论坛的结构是主题只有标题,没有内容。有内容都是回帖,首贴与回帖是平等关系。因为默认是按回贴时间排序,所以首帖显示在最前面。
排序是只按赞的数量排,还是要把踩的数量减掉?
具体怎么操作可以摸索着来,譬如先用reddit的方式,如果买提索南意见太大可以一点点调整。主贴被删有些网站直接全删,有些会保留(譬如华人),这些是细节参数,不影响大方向。
+3.00 积分 [版主 wh 发放的奖励]
#12 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
新买提的流量才多少,翻10倍都不如华人一个fraction。华人热帖都是5w+的view, 一亩也差不多,一天这样的热帖两位数。 买提每天四位数view的贴一只手数的过来。当年家版能分出去壮大华人,买提被五毛和器人糟蹋,现在买提办好就能把人吸收回来。尤其现在华人是5毛网站,大部分人都不知道。先把自己的网站办好,打铁靠自身硬,再广而告知,绝对有机会。whitepaper 写了: 2024年 5月 25日 11:34 这太搞笑了,快赶上亩产万斤的说法了,居然说点赞功能增加10倍流量。
这个论坛从开始到现在人数基本没什么变化。这个主要是用户群就这些人。他们不会因为没有点赞而离开,也不会因为有了点赞就去把别人拉过来。那怎么能增加10倍流量呢?
谁跟我打赌?我赌这个功能不会明显增加流量。
话说你这种回帖风格我是最烦的,上来就别人搞笑,夸张,动不动赌这个赌那个,你有什么本钱可以赌,谁能信的着你,典型喷子风格。我提的建议就是用来filter这种帖子,沉默的大多数其实心中有数,我一直坚信买提和华人大部分是高素质,二十几年被器人五毛和喷子蹂躏。
#13 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
吹牛说以后可以提升10倍流量我没有数据反驳,说所只能打赌。但是我也表示新买提快2年了流量基本没有变化,所以才说你这个说法不靠谱。sephiroth 写了: 2024年 5月 28日 15:30 新买提的流量才多少,翻10倍都不如华人一个fraction。华人热帖都是5w+的view, 一亩也差不多,一天这样的热帖两位数。 买提每天四位数view的贴一只手数的过来。当年家版能分出去壮大华人,买提被五毛和器人糟蹋,现在买提办好就能把人吸收回来。尤其现在华人是5毛网站,大部分人都不知道。先把自己的网站办好,打铁靠自身硬,再广而告知,绝对有机会。
话说你这种回帖风格我是最烦的,上来就别人搞笑,夸张,动不动赌这个赌那个,你有什么本钱可以赌,谁能信的着你,典型喷子风格。我提的建议就是用来filter这种帖子,沉默的大多数其实心中有数,我一直坚信买提和华人大部分是高素质,二十几年被器人五毛和喷子蹂躏。
但是你说这个“翻10倍都不如华人一个fraction。华人热帖都是5w+的view”,这个用现有数据就可以反驳。
新买提热门帖子也有几千点击。不说数学上的翻10倍,因为那实际上是2的10次方就是1024倍。你的本意可能是增加到10倍,那也是几万浏览量,几万对几万,怎么不如华人的一个fraction?
如果说要增加流量,我感觉增加点赞功能意义不大。不相信可以去查华人的流量,增加点赞之后有没有显著增加。而新买提没有华人的点赞排序,也没见人少,那是不是说明有没有这个功能对流量影响不大呢?
我觉得增加流量最好的办法不是增加点赞功能,而是还没有尝试过的推广。但是站长好像说过新买提不在乎流量,因为流量增加只会增加服务器开销。
也不用给人乱扣喷子的帽子,我只是看到没有逻辑的帖子怼几句,没有恶意。但是忠言逆耳是大部分人的心态。
+3.00 积分 [版主 wh 发放的奖励]
路见不平,怼几句。
#14 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
1.数学上语文上你说的那都是翻倍十次,不是翻十倍。2.你按我的数据反驳,为什么只说每贴几万对几万,而忽略我说的华人两位数热帖,买提一只手数的过来,乘法没学过么。
这都是最基本的算术,我和你数学语文都不是一个老师教的,仅这一次,后面就不和你较真了,不然没完没了。你第一帖上来就零数据零论据,扣帽子夸大事实,典型喷版风格。看你后面的帖子感觉的到你还是有讲道理的愿望,虽然没有什么数据和逻辑(你提华人流量你自己提供数据,难道又要打赌发誓?),但喷版几十年养成的习惯,先喷为敬,占领骂架制高点,道理什么先放一边。赞和踩一部分功能就是区分水贴和干货贴,有这个功能我就不用理类似帖子。就算我被踩了我也心服口服,自己找原因,以后改进。去粗取精,去伪存真,比浪费时间和喷子较真强。
这都是最基本的算术,我和你数学语文都不是一个老师教的,仅这一次,后面就不和你较真了,不然没完没了。你第一帖上来就零数据零论据,扣帽子夸大事实,典型喷版风格。看你后面的帖子感觉的到你还是有讲道理的愿望,虽然没有什么数据和逻辑(你提华人流量你自己提供数据,难道又要打赌发誓?),但喷版几十年养成的习惯,先喷为敬,占领骂架制高点,道理什么先放一边。赞和踩一部分功能就是区分水贴和干货贴,有这个功能我就不用理类似帖子。就算我被踩了我也心服口服,自己找原因,以后改进。去粗取精,去伪存真,比浪费时间和喷子较真强。
#15 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
感觉站长增加了 赞 踩 按钮
能不能顺便加个打赏按钮,反正都是增加用户活跃度的功能。不会额外占太多工作量吧。
版主的页面,再额外加一个用公款打赏(奖励?)的按钮?
都在一行上,也不会额外的页面空间。
能不能顺便加个打赏按钮,反正都是增加用户活跃度的功能。不会额外占太多工作量吧。
版主的页面,再额外加一个用公款打赏(奖励?)的按钮?
都在一行上,也不会额外的页面空间。
+2.00 积分 [版主 wh 发放的奖励]
#17 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
sephiroth的原意是突出赞踩功能,互动级别最高,让人用最简单的方式表明观点,再通过排序突出好帖,提高版面质量。把其他功能也移到同一排,就不突出赞踩了吧?我是觉得互动表情里的赞踩要不要去掉,否则重复了。现在互动表情可以点击看互动人,帖主也会收到通知。赞踩完全匿名,帖主也不会收到通知。F150 写了: 2024年 5月 31日 08:04 感觉站长增加了 赞 踩 按钮
能不能顺便加个打赏按钮,反正都是增加用户活跃度的功能。不会额外占太多工作量吧。
版主的页面,再额外加一个用公款打赏(奖励?)的按钮?
都在一行上,也不会额外的页面空间。
#18 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
sephiroth 写了: 2024年 5月 28日 15:30 新买提的流量才多少,翻10倍都不如华人一个fraction。华人热帖都是5w+的view, 一亩也差不多,一天这样的热帖两位数。 买提每天四位数view的贴一只手数的过来。当年家版能分出去壮大华人,买提被五毛和器人糟蹋,现在买提办好就能把人吸收回来。尤其现在华人是5毛网站,大部分人都不知道。先把自己的网站办好,打铁靠自身硬,再广而告知,绝对有机会。
话说你这种回帖风格我是最烦的,上来就别人搞笑,夸张,动不动赌这个赌那个,你有什么本钱可以赌,谁能信的着你,典型喷子风格。我提的建议就是用来filter这种帖子,沉默的大多数其实心中有数,我一直坚信买提和华人大部分是高素质,二十几年被器人五毛和喷子蹂躏。
两位都有道理,都是为这个站着想。我也吃不准这个赞踩功能用的人会不会多,自动排序后是不是会明显改善阅读体验。反正可以看一看。感觉对军版等水大的版会比较有用?谢谢站长说干就干,动作真快whitepaper 写了: 2024年 5月 29日 00:12 吹牛说以后可以提升10倍流量我没有数据反驳,说所只能打赌。但是我也表示新买提快2年了流量基本没有变化,所以才说你这个说法不靠谱。
但是你说这个“翻10倍都不如华人一个fraction。华人热帖都是5w+的view”,这个用现有数据就可以反驳。
新买提热门帖子也有几千点击。不说数学上的翻10倍,因为那实际上是2的10次方就是1024倍。你的本意可能是增加到10倍,那也是几万浏览量,几万对几万,怎么不如华人的一个fraction?
如果说要增加流量,我感觉增加点赞功能意义不大。不相信可以去查华人的流量,增加点赞之后有没有显著增加。而新买提没有华人的点赞排序,也没见人少,那是不是说明有没有这个功能对流量影响不大呢?
我觉得增加流量最好的办法不是增加点赞功能,而是还没有尝试过的推广。但是站长好像说过新买提不在乎流量,因为流量增加只会增加服务器开销。
也不用给人乱扣喷子的帽子,我只是看到没有逻辑的帖子怼几句,没有恶意。但是忠言逆耳是大部分人的心态。

我也觉得应该多推广。站长确实不在乎流量,不过他建站的目的就是希望旧站的人有个地方可以接着灌水,希望大家灌得开心。现在大版水多,小版灌不大起来,还是因为人不多。确实需要多争取人。然后希望军版少一点骂人;有版面所属的主题讨论能分到各个主题版就更好了。买提大部分是做技术的人,好像都不善于宣传。另外大部分中文论坛禁止宣传其他类似网站;可以用twitter、instagram等英语论坛,不过灌水的人大多匿名,也不想用自己的账号宣传。其他有什么宣传途径吗?
#20 Re: (转载)新买提能加点赞和踩的功能么
别忘了就这么点流量,还要分流到usmitbbs,oldmitbbs,还有若干其他有的没的网站呢~~~sephiroth 写了: 2024年 5月 28日 15:30 新买提的流量才多少,翻10倍都不如华人一个fraction。华人热帖都是5w+的view, 一亩也差不多,一天这样的热帖两位数。 买提每天四位数view的贴一只手数的过来。当年家版能分出去壮大华人,买提被五毛和器人糟蹋,现在买提办好就能把人吸收回来。尤其现在华人是5毛网站,大部分人都不知道。先把自己的网站办好,打铁靠自身硬,再广而告知,绝对有机会。
话说你这种回帖风格我是最烦的,上来就别人搞笑,夸张,动不动赌这个赌那个,你有什么本钱可以赌,谁能信的着你,典型喷子风格。我提的建议就是用来filter这种帖子,沉默的大多数其实心中有数,我一直坚信买提和华人大部分是高素质,二十几年被器人五毛和喷子蹂躏。
+2.00 积分 [版主 wh 发放的奖励]