我们当时好几位语文老师和英语老师是全国特级教师，不仅学问好，而且对每个学生有非常个人主义的关怀。我们班很多同学特立独行，出了两三位作家mnls 写了： 2025年 4月 25日 17:45 你老师真是好了啊，这么用心花时间培养学生。
是不是摇头晃脑，背诵效果更好。得意的时候，还要仰起头，摇起来，拗过去
铁如意指挥倜傥，一座皆惊；金叵罗，颠倒淋漓噫，千杯未醉嗬……
滕王阁序
版主： kazaawang， wh
#81 Re: 滕王阁序
x3
#89 Re: 滕王阁序
原来是一个音，后来分开了而已，比如女，妞，妮，都是女，不过变得让人认不出来了。
注音的那句话大约是切韵时候的读音，问问就是想知道唐代的长安话是不是跟跟广东话差不多。
老残游记第六回有：
即如‘庚’字，古音读如‘冈’……如今山西人读‘庚’字尚作‘冈’，山东人读‘庚’字为‘公’，江浙人读‘庚’字为‘根’。此皆各处方音之异，非无本之泉也。”
《镜花缘》（李汝珍）小说里也有大量女性通韵书，吟诗作词，借助韵书弄清方言的文字。
#90 Re: 滕王阁序
应该不同。广东话要也得起码追溯到秦汉时期。我奶奶是粤北客家人，族谱记载 900多AD 时到的广东，一直待在大山里. 我奶奶说的客家话跟现在河南话一模一样，当年电视上赵紫阳做报告，她还问是不是她们那的人。跟梅县那边的客家话有点不同，但能沟通，普通话也能听懂，跟粤语完全不能沟通。我爸在广州上的学，但广东话一直带客家口音，老被我妈嘲笑，我妈是广州土著。粤语跟中原的语言发音上就是两个不同的物种。forecasting 写了： 2025年 4月 26日 10:59 原来是一个音，后来分开了而已，比如女，妞，妮，都是女，不过变得让人认不出来了。
注音的那句话大约是切韵时候的读音，问问就是想知道唐代的长安话是不是跟跟广东话差不多。
上次由 tootsie 在 2025年 4月 26日 11:22 修改。
#91 Re: 滕王阁序
粤语为母语的说普通话和普通话为母语的说粤语都有口音，很难搞掉的。我在美国几十年，完全没有粤语只有普通话的环境下，终于普通话别人说听不出粤语口音，但还是南方人说普通话。而且我小时候是我奶奶带，会说客家话的，只是后来就不会了，比广州土著多点普通话背景。LOL
#93 Re: 滕王阁序
正宗的客家话是梅县话，大概跟宋代的官话差不多。但是客家人是从五胡乱华开始南迁的，所以很奇怪。客家人说的未必是客家话。tootsie 写了： 2025年 4月 26日 11:13 应该不同。广东话起码要追溯到秦汉时期。我奶奶是粤北客家人，族谱记载 900多AD 时到的广东，一直待在大山里. 我奶奶说的客家话跟现在河南话一模一样，当年电视上赵紫阳做报告，她还问是不是她们那的人。跟梅县那边的客家话有点不同，但能沟通，普通话也能听懂，跟粤语完全不能沟通。我爸在广州上的学，但广东话一直带客家口音，老被我妈嘲笑。粤语跟中原的语言发音上就是两个不同的物种。
两广是秦设南海，桂林，象郡，发兵戍守。按说应该是秦时候的语言，可跟切韵非常相似。
福建闽南话跟秦汉以及秦以前的很相像。
历史和语言在时间上错位。有意思。基本都差600年以上，看明代小说或宋代小说，也没啥难懂的，是不是600多年不算啥？
上次由 forecasting 在 2025年 4月 26日 11:33 修改。
#96 Re: 滕王阁序
五胡乱华中原人南迁，隋唐再北上，唐朝大概有很多中原有文化的人到广东，留下了书。广东土著当年说的什么话现代人也不知道啊。孙中山的演讲是比较白的中山话，我能听懂，我中山同学说的我完全听不懂。LOL
#97 Re: 滕王阁序
我老家老太太们说的话，我也经常有听不懂的。经常是一些词。还有下一辈的一些话也有听不懂的，普通话。正常。tootsie 写了： 2025年 4月 26日 11:39 五胡乱华中原人南迁，隋唐再北上，唐朝大概有很多中原有文化的人到广东，留下了书。广东土著当年说的什么话现代人也不知道啊。孙中山的演讲是比较白的中山话，我能听懂，我中山同学说的我完全听不懂。LOL
#99 Re: 滕王阁序
我上小学时老师再三强调，千万不能把广东话口语写下来，虽然大家都说广东话。香港的报纸，咋一看没法看，但开声读就完全没问题，他们就是把广东话口语写下来，造一些字。LOL
几百年上千年后可能也会有人说粤语是2000 AD的普通话，但香港的报纸才是很好的记录。
几百年上千年后可能也会有人说粤语是2000 AD的普通话，但香港的报纸才是很好的记录。
上次由 tootsie 在 2025年 4月 26日 11:50 修改。