我觉得,首先物质基础觉得上层建筑,宁波人可能舌头不会拐弯。其次,发音不全。音发全了,自然委婉。短平快就硬。另外可能中间省略音调。比如香,x i ang 香。宁波人只发x n g。
估计跟印度人发音近似。以前一个香港人告诉我,他中学地理老师是印度人,上课讲英文。一天,他说都坝。香港人不明白,举手问,老师,什么是都坝?印度人说,都坝,I meant 都坝。多少年以后,他忽然明白了,印度人说的是 two parts。
宁波人为什么说话硬
版主: kazaawang, wh