大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
版主: Softfist
#1 大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
跟亲戚朋友同学聚会,那肯定是要夹杂英文的,不夹杂英文不能彰显出国优越性。
跟不相干的陌生人呢?在飞机高铁上,那肯定是要夹杂英文的,引得众人侧目,方显美华超凡逸群。
去商店买东西,去餐馆吃饭,跟售货员服务员收银员说话,夹杂不夹杂英文?这个是我想知道的
跟不相干的陌生人呢?在飞机高铁上,那肯定是要夹杂英文的,引得众人侧目,方显美华超凡逸群。
去商店买东西,去餐馆吃饭,跟售货员服务员收银员说话,夹杂不夹杂英文?这个是我想知道的
#2 Re: 大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
叔回国说方言,很难夹杂英文
x1

别看你牛逼哄哄的发帖回帖,却会被叔驳得体无完肤,最后就是气急败坏地耍赖和骂人。这样谁会相信你的帖子,还不如不发。
叔也讨厌中国独裁政府,但看不惯造谣贬低中国的行为,叔被叫作五毛无所谓。同样叔也看不惯鼓吹中国富强遥遥领先,被叫做台巴子又怎样。叔不会贬低美国,但是会批评美国做得不好的地方,叔就会很烦被人骂为啥不滚回中国。不偏不倚不骂人,是叔发帖的原则。
叔也讨厌中国独裁政府,但看不惯造谣贬低中国的行为,叔被叫作五毛无所谓。同样叔也看不惯鼓吹中国富强遥遥领先,被叫做台巴子又怎样。叔不会贬低美国,但是会批评美国做得不好的地方,叔就会很烦被人骂为啥不滚回中国。不偏不倚不骂人,是叔发帖的原则。
-
- 论坛支柱
VladPutin 的博客 - 帖子互动: 1350
- 帖子: 11796
- 注册时间: 2022年 7月 24日 11:12
#8 Re: 大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
不夹。
在国外回家也不夹,中文、英文分的很清楚。
除非对方开口说英文,会不过脑自动英文回复。
在国外回家也不夹,中文、英文分的很清楚。
除非对方开口说英文,会不过脑自动英文回复。
上次由 digitneer 在 2025年 5月 19日 12:55 修改。
#10 Re: 大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
要努力做出寻找相应中文词汇的样子,显得高端又低调。... 写了: 2025年 5月 19日 12:33 跟亲戚朋友同学聚会,那肯定是要夹杂英文的,不夹杂英文不能彰显出国优越性。
跟不相干的陌生人呢?在飞机高铁上,那肯定是要夹杂英文的,引得众人侧目,方显美华超凡逸群。
去商店买东西,去餐馆吃饭,跟售货员服务员收银员说话,夹杂不夹杂英文?这个是我想知道的
-
- 论坛精英
matlab 的博客 - 帖子互动: 543
- 帖子: 7379
- 注册时间: 2023年 3月 3日 14:35
#11 Re: 大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
不夹杂,这是练习中文的一种方式,对53的脑子好
类似于,教育孩子说中文时不要说不明白了就上英文,本质是一回事,只是程度不同
类似于,教育孩子说中文时不要说不明白了就上英文,本质是一回事,只是程度不同
锟斤拷要锟矫猴拷学习锟斤拷
#12 Re: 大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
地名不知道,人名用英文愚蠢至极。美华在单位用中文聊天,中间提到同事的名字的时候用英文,你说“John 人不错”。John听不懂你中文说的“人不错”三个字,只听见你提到他的名字,还以为你说他坏话呢。你全程用中文,说“约翰是个大傻逼”,他也不知道你骂他
#14 Re: 大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
地名,举个例子,耗子到现在还管圣迭戈叫圣地亚哥。... 写了: 2025年 5月 19日 13:01 地名不知道,人名用英文愚蠢至极。美华在单位用中文聊天,中间提到同事的名字的时候用英文,你说“John 人不错”。John听不懂你中文说的“人不错”三个字,只听见你提到他的名字,还以为你说他坏话呢。你全程用中文,说“约翰是个大傻逼”,他也不知道你骂他
#16 Re: 大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
错。只有台巴港残还有解放前移民美国的文盲才管圣迭戈叫圣地亚哥。
因为这帮文盲根本不知道智利首都以及若干拉丁地区才叫圣地亚哥。
圣迭戈,无论按什么拼写按什么方言,也不该发音圣地亚哥。
#17 Re: 大家回国,在外边说话夹杂不夹杂英文?
本地人有自己的发音,外地人才按字典读。就像Trump,美华都读 川普。读特朗普的多半是中国大陆的量子战士 写了: 2025年 5月 19日 13:18 错。只有台巴港残还有解放前移民美国的文盲才管圣迭戈叫圣地亚哥。
因为这帮文盲根本不知道智利首都以及若干拉丁地区才叫圣地亚哥。
圣迭戈,无论按什么拼写按什么方言,也不该发音圣地亚哥。