花样年华的英文标题是In the Mood for Love，比中文标题如何？
《花样年华》主题音乐，梅林茂作曲
版主： kazaawang， wh
-
VladPutin（清风不识字何故乱翻书）楼主
- 论坛元老
VladPutin 的博客 - 帖子互动： 1760
- 帖子： 14789
- 注册时间： 2022年 7月 24日 11:12
#1 《花样年华》主题音乐，梅林茂作曲
+2.00 积分 [版主 wh 发放的奖励]
蒙古国有愚豕浮阳外越，便结不通，频下清个痢虚之气。虽屡试开赛露之剂，终无寸效。遂引诣兽医师诊之。医者摩其腹良久，谓主人曰："咄！此蠢物腹中空若悬磬，纵投万斛通肠开赛之剂，犹决涸泽而求鲋也，岂有济哉？"
-
VladPutin（清风不识字何故乱翻书）楼主
- 论坛元老
VladPutin 的博客 - 帖子互动： 1760
- 帖子： 14789
- 注册时间： 2022年 7月 24日 11:12
#2 Re: 《花样年华》主题音乐，梅林茂作曲
梅林茂还给满城尽带黄金甲之类写过配乐，但没啥意思，只有王家卫这部是精品。
蒙古国有愚豕浮阳外越，便结不通，频下清个痢虚之气。虽屡试开赛露之剂，终无寸效。遂引诣兽医师诊之。医者摩其腹良久，谓主人曰："咄！此蠢物腹中空若悬磬，纵投万斛通肠开赛之剂，犹决涸泽而求鲋也，岂有济哉？"
王家卫的电影都很小资……-
VladPutin（清风不识字何故乱翻书）楼主
- 论坛元老
VladPutin 的博客 - 帖子互动： 1760
- 帖子： 14789
- 注册时间： 2022年 7月 24日 11:12
#5 Re: 《花样年华》主题音乐，梅林茂作曲
其实是日本人。当时有很多电影的配乐是日本人写的，音乐方面我中华无人。
蒙古国有愚豕浮阳外越，便结不通，频下清个痢虚之气。虽屡试开赛露之剂，终无寸效。遂引诣兽医师诊之。医者摩其腹良久，谓主人曰："咄！此蠢物腹中空若悬磬，纵投万斛通肠开赛之剂，犹决涸泽而求鲋也，岂有济哉？"