季羡林为啥被吹成国学大师?
版主: Caravel, TheMatrix, molen
季羡林为啥被吹成国学大师?
跑到德国去学印度学,这不是搞笑吗?和胡适跑到美国去学中国哲学有得一拼。你去哥廷根不学数学物理,却翻译点印度文学,怎么变成国学大师的?跟国学不沾边吧?这种工作现在用软件就能做。至少水平比唐僧差了一千多年。
“季羡林(1911年8月6日-2009年7月11日),字希逋,又字齐奘[1],男,山东清平人,中国语言学家、文学翻译家,梵文、巴利文、吐火罗文专家。北京大学、北平辅仁大学教授。[2][3]
1934年毕业于清华大学西洋文学系,研习莎士比亚、歌德、塞万提斯等西洋文学名家。翌年赴德国哥廷根大学学习梵文、巴利文、吐火罗文,结识留学生章用、田德望等,遭逢第二次世界大战,获哲学博士学位。1946年回国,在北京大学东方语言系任教授。
1956年加入中国共产党,参与反右运动,批判右派分子。文化大革命初期,曾参加周培源主导的造反派组织井冈山兵团,反对聂元梓派,在政治斗争中失利,被列为反革命,下放牛棚,遭受迫害。1973年开始翻译印度史诗《罗摩衍那》,1977年完成全译本。”
“季羡林(1911年8月6日-2009年7月11日),字希逋,又字齐奘[1],男,山东清平人,中国语言学家、文学翻译家,梵文、巴利文、吐火罗文专家。北京大学、北平辅仁大学教授。[2][3]
1934年毕业于清华大学西洋文学系,研习莎士比亚、歌德、塞万提斯等西洋文学名家。翌年赴德国哥廷根大学学习梵文、巴利文、吐火罗文,结识留学生章用、田德望等,遭逢第二次世界大战,获哲学博士学位。1946年回国,在北京大学东方语言系任教授。
1956年加入中国共产党,参与反右运动,批判右派分子。文化大革命初期,曾参加周培源主导的造反派组织井冈山兵团,反对聂元梓派,在政治斗争中失利,被列为反革命,下放牛棚,遭受迫害。1973年开始翻译印度史诗《罗摩衍那》,1977年完成全译本。”
-
TheMatrix
- 论坛支柱

2024年度优秀版主
TheMatrix 的博客 - 帖子互动: 283
- 帖子: 13757
- 注册时间: 2022年 7月 26日 00:35
-
TheMatrix
- 论坛支柱

2024年度优秀版主
TheMatrix 的博客 - 帖子互动: 283
- 帖子: 13757
- 注册时间: 2022年 7月 26日 00:35





