新未名空间

sporky 写了： 2025年 1月 26日 16:56 b站上我最近一直循环听的几首歌都是用钟楚红的这部电影做背景，说来奇怪，看过无数港片却没有看过这部

给个链接瞧瞧

mnls 写了： 2025年 1月 26日 16:14 贵不贵？这个挺奇怪啊，毛蛋不容易做吧？
需要专门买受精的鸡蛋，保持温度到发育，再做成毛蛋，成本很高啊。

连摊位都不没有，贵肯定是不贵
但是觉得他们是团伙，大家都相互认得
对这个我连问价格的兴趣都没有过

那东西就算孵出来的是白毛鸡
在多半个蛋壳里感觉也是黑乎乎的

wh 写了： 2025年 1月 25日 15:27 我和wdds在图书馆 看看你们在哪里？

我昨天也在图书馆，晒太阳，打了个瞌睡，老了…

Hercubic 写了： 2025年 1月 26日 21:21 我昨天也在图书馆，晒太阳，打了个瞌睡，老了…

哈哈，周末泡图书馆的人不少啊。暖洋洋的是很容易睡觉

Trump 写了： 2025年 1月 26日 17:36 杭州到处都是卖毛蛋的。是不是宁波绍兴最喜欢吃毛蛋？
不是受精卵，孵不出小鸡。

是小摊贩卖？我一点不记得见过。只知道江浙一带吃这个，不知道具体是哪里。

mnls 写了： 2025年 1月 26日 18:34 是啊。记得小时候，开炕房的人来买鸡蛋，他们收购的价格比普通鸡蛋贵，会特意问家里有没有养公鸡。
大家肯定都会说有公鸡。炕房收购的人就在鸡蛋上写下户主的名字，到时候如果孵不出小鸡，会把鸡蛋退回来。

每年开春，家家都会买一群小鸡养，长大一些，公鸡会陆陆续续被杀掉，最后只留那么一两只。母鸡都留着下蛋。

炕房是啥？即使有公鸡，也不是每个鸡蛋都能孵出小鸡是吗？

wh 写了： 2025年 1月 26日 21:50 哈哈，周末泡图书馆的人不少啊。暖洋洋的是很容易睡觉

大家为啥不去泡教会，也暖暖的
有音乐，有人聊天，还会有吃的
特别是还可以洗涤心灵

今天牧师讲道说到了time这个词



感觉很奇怪英文词汇在时间上为什么表达方式不足
我们应该翻译成时候

liufanghe 写了： 2025年 1月 26日 22:02 大家为啥不去泡教会，也暖暖的
有音乐，有人聊天，还会有吃的
特别是还可以洗涤心灵

今天牧师讲道说到了time这个词



感觉很器官英文词汇在时间上为什么表达方式不足

我到图书馆主要是送娃练琴，然后找个地方呆着等娃…

我觉得还行，又一部以东北铁锈带为背景的犯罪悬疑片。本来想看《我是刑警》，阴错阳差看了这部。当然，带着镣铐跳舞的通病，反面人物演得情真意切，入木三分，正面人物脸谱化，苍白无力

wh 写了： 2025年 1月 26日 13:24好看吗？

noles 写了： 2025年 1月 26日 17:56 校内。好几个图书馆，最近的要走10分钟。

那还近。校内也安全一点。是不是大部分学生到高年级会到校外租房？

Hercubic 写了： 2025年 1月 26日 22:04 我到图书馆主要是送娃练琴，然后找个地方呆着等娃…

那图书馆离上课的地方很近，而且一次课在一小时以上……

wh 写了： 2025年 1月 26日 23:04 那图书馆离上课的地方很近，而且一次课在一小时以上……

对，上课的地方也经常换，我最喜欢的一个是旁边有个植物馆…

liufanghe 写了： 2025年 1月 26日 22:02 大家为啥不去泡教会，也暖暖的
有音乐，有人聊天，还会有吃的
特别是还可以洗涤心灵

今天牧师讲道说到了time这个词



感觉很奇怪英文词汇在时间上为什么表达方式不足
我们应该翻译成时候

好像也不是表达方式不足，只是一词多义，分别对应中文的时间和时刻吧。圣经的解释也更具体而微。牛津字典里的time也有连续的时间和特定时间点两个释义：
time
noun
1.
the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
"travel through space and time"
2.
a point of time as measured in hours and minutes past midnight or noon.
"the time is 9:30"

教会是目的和归属性很强的组织，不如图书馆普适……

Hercubic 写了： 2025年 1月 26日 23:06 对，上课的地方也经常换，我最喜欢的一个是旁边有个植物馆…

那确实不错，每次去学几种植物，几年后蔚为大观 你可以反反复复地拍照 数码比胶卷省钱多了

wh 写了： 2025年 1月 26日 23:19 那确实不错，每次去学几种植物，几年后蔚为大观 你可以反反复复地拍照 数码比胶卷省钱多了

自然界确实神奇，一沙一世界，一花一天堂，人造的东西相对太粗鄙…

liufanghe 写了： 2025年 1月 26日 21:02 给个链接瞧瞧

Google “秋天的童话 mp4 archive.org” ，字幕自己找一下

maywhite 写了： 2025年 1月 26日 22:42 我觉得还行，又一部以东北铁锈带为背景的犯罪悬疑片。本来想看《我是刑警》，阴错阳差看了这部。当然，带着镣铐跳舞的通病，反面人物演得情真意切，入木三分，正面人物脸谱化，苍白无力

哈哈。看导演陈枰是内蒙人，内蒙出了好几位女导演，厉害！

sporky 写了： 2025年 1月 26日 23:46 Google “秋天的童话 mp4 archive.org” ，字幕自己找一下

时光机上还有盗版电影啊，厉害。你是知道archive.org上有这个片子，还是任何电影都可以用XX mp4 archive.org来搜？


可惜没有中文字幕。找字幕时看了B站这个解说版，即使是简单的解说，也觉得电影很有味道，结尾也很含蓄：

现在的纽约是不是和87年那时差不多破破烂烂？

再呼唤一下@datoumao，你看陈百强的扮相和你像不像？ 尤其当中一段。解说视频里。

Laobagang 写了： 2025年 1月 26日 18:29 这儿人气这么旺，想跑呢腿发软了。

那你去华人逛一逛，或许会旺得你落荒而逃……

SourSweetTea 写了： 2025年 1月 26日 14:20 只拍给我onlyfans的粉丝看

不用看了，可以想象
我问了两次骚包200多刀是啥意思……买了200多刀的包？