分页: 3 / 5

#42 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 16:49
wh
off 写了: 2025年 1月 10日 14:41 回白宫妹,祖籍江苏,童年在上海,然后就各地流浪了。
握握手,阿拉可以操上海话了 :D 住了几年?

#43 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 16:57
oldhorse9
wh 写了: 2025年 1月 10日 16:49 握握手,阿拉可以操上海话了 :D 住了几年?
来两句,俺下只脚的可能搞不清楚的

#44 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 17:08
wh
oldhorse9 写了: 2025年 1月 10日 16:57 来两句,俺下只脚的可能搞不清楚的
我也不是上只角 :D 你哪个区的?我在旧乡版碰到过我们村的小学校友 :D

#45 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 17:30
sunnycoast
off 写了: 2025年 1月 10日 14:41 回白宫妹,祖籍江苏,童年在上海,然后就各地流浪了。
看来我猜的南京宁还是比较靠谱的啊

#46 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 17:38
off
wh 写了: 2025年 1月 10日 16:49 握握手,阿拉可以操上海话了 :D 住了几年?
侬哈子桑海妹妹啊?
灵额!

#47 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 17:43
off
阿拉是路弯曲额,小辰光住了亲举窝离乡烤进减过动路,闲在的房子烤进黄皮路,但是我挨没等过,阿坝木马住了海。

#48 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 17:49
wh
off 写了: 2025年 1月 10日 17:43 阿拉是路弯曲额,小辰光住了亲举窝离乡烤进减过动路,闲在的房子烤进黄皮路,但是我挨没等过,阿坝木马住了海。
明白了,建国东路,黄陂路,嗲额! :D 卢湾区是不是法租界?不熟那块。去过一位卢湾区援藏干部家,从我西北家一条路直通过去。他说我知道你的性格了,你喜欢大道至简,从一而终 :D

#49 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 17:55
off
wh 写了: 2025年 1月 10日 17:49 明白了,建国东路,黄陂路,嗲额! :D 卢湾区是不是法租界?不熟那块。去过一位卢湾区援藏干部家,从我西北家一条路直通过去。他说我知道你的性格了,你喜欢大道至简,从一而终 :D
西伯?
拿侬是序歪区额?

#50 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 17:56
wh
off 写了: 2025年 1月 10日 17:55 西伯?
拿侬是序歪区额?
帮帮忙,徐汇区是西南好伐 :D

#51 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 18:00
off
wh 写了: 2025年 1月 10日 17:56 帮帮忙,徐汇区是西南好伐 :D
阿拉没方向甘,脑子伐清桑。
宁得侬今早开新额。

#52 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 10日 22:43
oldhorse9
wh 写了: 2025年 1月 10日 17:08 我也不是上只角 :D 你哪个区的?我在旧乡版碰到过我们村的小学校友 :D
遇小学校友,那可真巧,世界不要太小

和楼主相似,我也是到处晃,这三年那五年的,在五角场混的时间长一点

#53 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 11日 01:01
wh
oldhorse9 写了: 2025年 1月 10日 22:43 遇小学校友,那可真巧,世界不要太小

和楼主相似,我也是到处晃,这三年那五年的,在五角场混的时间长一点
哇塞,难道是校友? :D
我最初在旧站就是从上海版开灌的,我认的小学校友,又是另一个网友的大学同学 :D 上海一沓瓜子这么点地方,这么多人出国,很容易沾亲带故 :D 那时上海版主viamedia不管版面,我们几个初来乍到的宵小一边愤愤地臧否他,一边勾肩搭背攀亲。还齐心协力刷版面最高在线记录,人数不够,有人气喘吁吁地说刚把家属也拉上来了,说反正嫁鸡随鸡 :D 刚玩论坛的时候真开心啊 :D

#54 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 11日 01:15
wh
off 写了: 2025年 1月 10日 18:00 阿拉没方向甘,脑子伐清桑。
宁得侬今早开新额。
以前上海版有两个鱿鱼丝和3L,特别喜欢教人写正宗吴语 :D 鱿鱼丝是julius,忝列旧站最早的智囊团成员,绝对的老前辈。3L我想不起来id了,很冷峻,我把他比作杨逍 :D 可惜他俩科普了没多久,我也没学好,不过很崇拜会写吴语的人 :D 估计你的第二句话应该写成认得侬今朝开心个 :D 你什么时候开始灌旧站的?以前就灌器材版?和……美新?

#55 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 11日 01:56
off
wh 写了: 2025年 1月 11日 01:15 以前上海版有两个鱿鱼丝和3L,特别喜欢教人写正宗吴语 :D 鱿鱼丝是julius,忝列旧站最早的智囊团成员,绝对的老前辈。3L我想不起来id了,很冷峻,我把他比作杨逍 :D 可惜他俩科普了没多久,我也没学好,不过很崇拜会写吴语的人 :D 估计你的第二句话应该写成认得侬今朝开心个 :D 你什么时候开始灌旧站的?以前就灌器材版?和……美新?
不会写,但沪人应该可以看懂😄

我记得穆斯林的葬礼里山海话写的很正宗。

#56 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 11日 02:09
Trump
off 写了: 2025年 1月 9日 20:25 檫!
明天你再来,看我是哪里人。
朝秦暮楚,说的就是兄台啊

#57 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 11日 02:12
off
Trump 写了: 2025年 1月 11日 02:09 朝秦暮楚,说的就是兄台啊
是啊。到处抱大腿,到处赶不上,只能数毛毛。

#58 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 11日 02:19
wh
off 写了: 2025年 1月 11日 01:56 不会写,但沪人应该可以看懂😄

我记得穆斯林的葬礼里山海话写的很正宗。
霍达是北京人,穆斯林葬礼写的是北京吧,应该不是上海话?听说海上花列传写的是正宗吴语,我没看过。

#59 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 11日 06:23
off
wh 写了: 2025年 1月 11日 02:19 霍达是北京人,穆斯林葬礼写的是北京吧,应该不是上海话?听说海上花列传写的是正宗吴语,我没看过。
我找了些,
你品价,如何?

图片


图片

#60 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 12日 16:01
wh
off 写了: 2025年 1月 11日 06:23 我找了些,
你品价,如何?

图片


图片
果然哦,她们是在北京上学,这个谢秋思是上海来的同学?“交关”邪气正宗,不过好像是老一辈的上海人说的,我外公外婆会说,我爸妈这一代已经很少有人说了。只在滑稽戏里听到 :D 其他大部分不是吴语正字,伊写成依,个写成格。勿要可以连写成覅 :D

#61 Re: 做凉皮

发表于 : 2025年 1月 12日 16:02
off
wh 写了: 2025年 1月 12日 16:01 果然哦,她们是在北京上学,这个谢秋思是上海来的同学?“交关”邪气正宗,不过好像是老一辈的上海人说的,我外公外婆会说,我爸妈这一代已经很少有人说了。只在滑稽戏里听到 :D 其他大部分不是吴语正字,伊写成依,个写成格。勿要可以连写成覅 :D
应该是宁波话。小娘比😄

上海各个区的口音都有差异。