作者：贾斯敏·温比什
在尼古拉·约基奇的时代，掘金的成功之路大多依赖这位三届MVP几乎每晚都能打出接近历史级别的表现。他在大多数赛季的场均数据接近三双，不仅因为他才华横溢，还因为掘金极度依赖他的每一分、每一次助攻和每一个篮板。当他状态不佳时，掘金通常会输掉比赛。
他的上场/下场数据经常说明一个问题：他几乎必须打满全场，否则球队的进攻就会崩盘。本赛季，当约基奇在场时，掘金每100回合多得22.4分，这是他职业生涯中最高的差值。简单来说，约基奇不在场时，掘金的进攻常常陷入困境；他在场时，他们就像一支争冠级别的球队。
但周五晚上情况不同。约基奇拿下20分——不算差——但他的投篮命中率却低得惊人，25投仅8中。对于这位通常至少有50%命中率的塞尔维亚中锋来说，这样的表现令人震惊。他当晚三分球10投0中，如果你只看数据，你可能会认为掘金输掉了比赛。毕竟，过去的数据记录都指向这个结果。
然而，在第二轮季后赛第三场对阵头号种子俄克拉荷马城雷霆的比赛中，掘金打破了历史惯例。在约基奇职业生涯中最糟糕的投篮表现之一的夜晚，他的队友们站了出来，带领掘金在加时赛以113-104获胜，取得2-1的系列赛领先。
“我们现在的团队，我是认真的，他们在互相支持，每个人都在出力，”掘金主教练大卫·阿德尔曼赛后说道。“今晚有不同的球员站出来。我们让泽克·纳吉上场，他带来了很好的能量。数据并不重要。佩顿·沃特森也带来了很棒的能量。我们只需要场上每个人都能贡献能量，为身边的队友付出。如果你做到了，你就能留在比赛中。”
贾马尔·穆雷是球队的领头羊，尤其是在关键时刻。他全场得到27分8次助攻，在加时赛中完成三次关键表现：一次抢断后立刻快攻上篮得分，然后又抢断一次，限制了雷霆缩小比分的机会。
穆雷的接管让人想起他在首轮对阵快船时的表现，当时约基奇同样状态不佳，仅得13分，而穆雷砍下43分。掘金也赢得了那场比赛，但周五晚上，掘金不需要穆雷那样的英雄表现，因为阿隆·戈登和迈克尔·波特Jr.分别贡献了22分和21分。
戈登尤其在关键时刻再次命中关键球。他在第四节还剩约30秒时的三分球将比赛拖入加时赛。这是他本系列赛第二次命中关键三分球，要么扳平比分，要么锁定胜局，延续了他在掘金季后赛中的出色表现。
波特Jr.无疑打出了他本季后赛的最佳表现，6投5中三分，摆脱了困扰他数周的左肩伤病。波特的三分球在比赛早期帮助掘金保持竞争力，而在加时赛中，他命中的一记三分将掘金的领先优势扩大到5分，彻底压倒了找不到节奏的雷霆。
这是掘金队史上第五次有四名球员——约基奇、穆雷、戈登和波特Jr.——在季后赛中同时得分至少20分。这四人组合已经两次完成这一壮举。
需要明确的是，约基奇虽然得分挣扎，但他仍在其他方面影响比赛。他为队友创造机会，传球给篮下的戈登，助攻三分线上的波特，还抢下16个篮板。即使投篮不佳，他依然吸引了大量防守注意力，为队友创造了机会，而今晚他们抓住了这些机会。
“底线是[约基奇]，继续投篮，”阿德尔曼说。“无论当晚的结果或效率如何，球都会传到他手上。我相信他会感到沮丧。当你如此高效——或许是有史以来最高效的运动员之一——我理解他的沮丧。但第四场比赛即将来临，他会无数次触球。我希望他一直投篮。他会为其他人创造机会，他的防守篮板也非常关键。所以，尼古拉就是尼古拉。”
对于雷霆来说，这是一个错失良机，没能利用约基奇投篮如此糟糕的夜晚，因为他很少连续两场表现如此低迷。约基奇在第四场比赛中势必会全力找回进攻节奏，这使得掘金在如此困难的情况下仍能赢球显得尤为重要。过去，这种情况并不常见——事实上几乎没有。
这是否可持续？仍有待观察。但我们在季后赛的每一轮都看到了这样的情景——其他球员，无论是穆雷独自扛起球队，还是戈登和波特Jr.等人共同发力，都能在约基奇状态不佳时弥补空缺。这种情况不常发生，但周五晚上是一个罕见的例子，证明即使他状态不佳，掘金依然有赢球的途径。
尼古拉·约基奇在第三场比赛中经历了罕见的糟糕投篮之夜，但对掘金来说，这终于不再是问题
版主： maverick
