今年 spring break 去 DC,刚从自然博物馆出来。馆里有个展区,用猿人铜像还原各种远古场景,做得特别逼真,连毛发的纹理都能看清。
出了门,正走到半路,突然看到一个黑人女子坐在公交车站地下下嚎啕大哭。皮肤黑得发亮,是那种非洲的深黑色,头发一绺一绺细辫子披散开来。哭的时候嘴巴张得老大,血鲜红血红的几乎能吞下半个苹果。
路人都像遇到瘟神一样绕道而行。
这时,女儿歪着头好奇地问:“咦,这里怎么有只 monkey 在哭啊?”
我和老婆瞬间笑到岔气,眼泪都飙出来,还一边努力解释:“这是从非洲来的,不是博物馆的……”
女儿却依旧一脸认真地追问:“可它怎么跑出来的?” 看到我们还在笑她,气鼓鼓的半天都不理我们