Jon Fosse
The Nobel Prize in Literature for 2023 is awarded to the Norwegian author Jon Fosse, “for his innovative plays and prose which give voice to the unsayable.”
His immense oeuvre written in Norwegian Nynorsk and spanning a variety of genres consists of a wealth of plays, novels, poetry collections, essays, children’s books and translations. While he is today one of the most widely performed playwrights in the world, he has also become increasingly recognised for his prose.
约恩·福瑟(挪威語:Jon Fosse,1959年9月25日—)挪威小说家、剧作家。
他生于挪威海于格松,现居卑尔根。处女作是1983年的长篇小说《红,黑》(Raudt, svart)。1994年出版了首部戏剧《不离不弃》。他创作了包括长篇、短篇小说、儿童文学、散文和戏剧在内的大量作品,作品被翻译为超过40种语言。2007年弗斯获法国国家功绩勋章。2010年又獲國際易卜生獎。2015年凭借中篇小说三部曲《警醒》、《奥拉夫之梦》和《困乏》获北欧理事会文学奖。《有人将至》等剧作目前已被译为汉语。
戏剧
Nokon kjem til å komme (有人将至) (written in 1992–93; first produced in 1996)
Og aldri skal vi skiljast (不离不弃) (1994)
The Name (play) (名字) (1995)
Barnet (孩子) (1996)
Mor og barn (母子) (1997)
Sonen (儿子) (1997)[3]
Nightsongs (play) (夜之歌) (1997)
Gitarmannen (吉他人) Monolog (1999)
Ein sommars dag (一个夏日) (1999)
Draum om hausten (秋之梦) (1999)
Sov du vesle barnet mitt (Sleep you little Child of mine) (2000)
Besøk (拜访) (2000[3]
Vinter (冬天) (2000)
Ettermiddag (午后) (2000)
Vakkert (美丽) (2001)
Dødsvariasjonar (死亡变奏曲) (2001)
Jenta i sofaen (沙发上的姑娘) (2002)
Lilla (丁香) (2003)
Suzannah (苏珊娜)(2004)
Dei døde hundane (死狗) (2004)
Sa ka la (2004)
Varmt (暖) (2005)
Svevn (睡) (2005)
Rambuku (2006)
Skuggar (影子) (2006)
I Am the Wind (我是风) (2007)
Desse auga (这些眼) (2009)
长篇小说
Raudt, svart (红,黑) Novel (1983)
Stengd gitar (封闭式吉他) Novel (1985, 1992, 1997)
Blod. Steinen er (血。石头是) Novella (1987)
Naustet (船屋) Novel (1989, 1991, 1997, 1998, 2001)
Flaskesamlaren (收瓶人) Novel (1991)
Bly og vatn (铅与水) Novel (1992)
To forteljingar (传说二则) Novellas (1993)
Prosa frå ein oppvekst (成长记). Short prose (1994)
Melancholia I. Novel (1995, 1997, 1999 (愁思)
Melancholia II. Novel (1996, 1997, 1999)
Eldre kortare prosa med 7 bilete av Camilla Wærenskjold (卡米拉·沃伦斯克乔尔德带七张照片的短旧散文) Short prose (1998)
Morgon og kveld (晨与夜) Novel (2000, 2001)
Det er Ales (这是麦酒) Novel (2004, 2005)
Andvake (警醒) Novella (2007)
Kortare prosa" (更短的散文) (2011)
Olavs draumar (奥拉夫之梦) Novella (2012)
"Kveldsvævd" ("困乏") Novella (2014)
"Trilogien" ("三部曲") Novel (2014)
诗集
Engel med vatn i augene (1986)
Hundens bevegelsar (1990)
Hund og engel (1992)
Dikt (1986–1992) Revidert samleutgåve (1995)
Nye dikt (1991–1994 (1997)
Dikt (1986–2001. Samla dikt. Lyrikklubben (2001)
Auge i vind (2003)
Stein til stein (2013)
散文
Frå telling via showing til writing (1989)
Gnostiske essay (1999)
诺贝尔文学奖、和平奖没给中国人就好
版主: kazaawang, wh
Re: 诺贝尔文学奖、和平奖没给中国人就好
为啥没给中国人就好?大青果 写了: 2023年 10月 5日 07:22 Jon Fosse
The Nobel Prize in Literature for 2023 is awarded to the Norwegian author Jon Fosse, “for his innovative plays and prose which give voice to the unsayable.”
His immense oeuvre written in Norwegian Nynorsk and spanning a variety of genres consists of a wealth of plays, novels, poetry collections, essays, children’s books and translations. While he is today one of the most widely performed playwrights in the world, he has also become increasingly recognised for his prose.
约恩·福瑟(挪威語:Jon Fosse,1959年9月25日—)挪威小说家、剧作家。
他生于挪威海于格松,现居卑尔根。处女作是1983年的长篇小说《红,黑》(Raudt, svart)。1994年出版了首部戏剧《不离不弃》。他创作了包括长篇、短篇小说、儿童文学、散文和戏剧在内的大量作品,作品被翻译为超过40种语言。2007年弗斯获法国国家功绩勋章。2010年又獲國際易卜生獎。2015年凭借中篇小说三部曲《警醒》、《奥拉夫之梦》和《困乏》获北欧理事会文学奖。《有人将至》等剧作目前已被译为汉语。
戏剧
Nokon kjem til å komme (有人将至) (written in 1992–93; first produced in 1996)
Og aldri skal vi skiljast (不离不弃) (1994)
The Name (play) (名字) (1995)
Barnet (孩子) (1996)
Mor og barn (母子) (1997)
Sonen (儿子) (1997)[3]
Nightsongs (play) (夜之歌) (1997)
Gitarmannen (吉他人) Monolog (1999)
Ein sommars dag (一个夏日) (1999)
Draum om hausten (秋之梦) (1999)
Sov du vesle barnet mitt (Sleep you little Child of mine) (2000)
Besøk (拜访) (2000[3]
Vinter (冬天) (2000)
Ettermiddag (午后) (2000)
Vakkert (美丽) (2001)
Dødsvariasjonar (死亡变奏曲) (2001)
Jenta i sofaen (沙发上的姑娘) (2002)
Lilla (丁香) (2003)
Suzannah (苏珊娜)(2004)
Dei døde hundane (死狗) (2004)
Sa ka la (2004)
Varmt (暖) (2005)
Svevn (睡) (2005)
Rambuku (2006)
Skuggar (影子) (2006)
I Am the Wind (我是风) (2007)
Desse auga (这些眼) (2009)
长篇小说
Raudt, svart (红,黑) Novel (1983)
Stengd gitar (封闭式吉他) Novel (1985, 1992, 1997)
Blod. Steinen er (血。石头是) Novella (1987)
Naustet (船屋) Novel (1989, 1991, 1997, 1998, 2001)
Flaskesamlaren (收瓶人) Novel (1991)
Bly og vatn (铅与水) Novel (1992)
To forteljingar (传说二则) Novellas (1993)
Prosa frå ein oppvekst (成长记). Short prose (1994)
Melancholia I. Novel (1995, 1997, 1999 (愁思)
Melancholia II. Novel (1996, 1997, 1999)
Eldre kortare prosa med 7 bilete av Camilla Wærenskjold (卡米拉·沃伦斯克乔尔德带七张照片的短旧散文) Short prose (1998)
Morgon og kveld (晨与夜) Novel (2000, 2001)
Det er Ales (这是麦酒) Novel (2004, 2005)
Andvake (警醒) Novella (2007)
Kortare prosa" (更短的散文) (2011)
Olavs draumar (奥拉夫之梦) Novella (2012)
"Kveldsvævd" ("困乏") Novella (2014)
"Trilogien" ("三部曲") Novel (2014)
诗集
Engel med vatn i augene (1986)
Hundens bevegelsar (1990)
Hund og engel (1992)
Dikt (1986–1992) Revidert samleutgåve (1995)
Nye dikt (1991–1994 (1997)
Dikt (1986–2001. Samla dikt. Lyrikklubben (2001)
Auge i vind (2003)
Stein til stein (2013)
散文
Frå telling via showing til writing (1989)
Gnostiske essay (1999)