滕王阁序

[forecasting]

看不懂啊。LOL

粤语读滕王阁序（觉得跟广州白话味道不太一样啊， 靠近广东话的读书音？）


另一个，那个尽字是不是读错了？

[tootsie]

粤语读滕王阁序（觉得跟广州白话味道不太一样啊， 靠近广东话的读书音？）

正宗广州话发音。

新一代香港人发懒音，比较柔软和糍脷根。

[forecasting]

正宗广州话发音。

新一代香港人发懒音，比较柔软和糍脷根。

广东话从小都是听广东话读书音？

粤语吟诵

[tootsie]

我觉得粤语和中原语言就是两个不同的物种，千百年来互相影响是有的，但不是什么粤语是某个时期的普通话，因为发音方式完全不一样啊。可以类比英语和法语。客家话与普通话类比德语和英语。

[tootsie]

粤语读滕王阁序（觉得跟广州白话味道不太一样啊， 靠近广东话的读书音？）


另一个，那个尽字是不是读错了？

尽没读错啊

[forecasting]

我觉得粤语和中原语言就是两个不同的物种，千百年来互相影响是有的，但不是什么粤语是某个时期的普通话，因为发音方式完全不一样啊。可以类比英语和法语。客家话与普通话类比德语和英语。

赵元任 语言问题，广东话和北方话是堂兄弟？

印欧语--罗曼语---法语
印欧语--日耳曼语--英语

英语和法语也是远房堂兄弟？

[tootsie]

广州城外的，口音觉得比较土, 城里的，也有东山，西关，河南鄙视链。LOL

[forecasting]

尽没读错啊

我听着像zen，类似晋，其实该读gen，该读得像远近的近

[tootsie]

赵元任 语言问题，广东话和北方话是堂兄弟？

印欧语--罗曼语---法语
印欧语--日耳曼语--英语

英语和法语也是远房堂兄弟？

不知道有多远房。

越南话，没字幕我一个字都听不懂，有字幕的话，不管是中文字幕还是越南拉丁文字幕，大概有四分之一能跟广东话对得上，四分之一跟普通话对得上，一半完全对不上。LOL

[forecasting]

广州城外的，口音觉得比较土, 城里的，也有东山，西关，河南鄙视链。LOL

所以猜测你没接触过那种很土的广州话，习惯于读书音。

[tootsie]

我听着像zen，类似晋，其实该读gen，该读得像远近的近

确实跟广东话的晋发音一样，声调不同

[forecasting]

确实跟广东话的晋发音一样，声调不同

所以他读错了。

[forecasting]

不知道有多远房。

越南话，没字幕我一个字都听不懂，有字幕的话，不管是中文字幕还是越南拉丁文字幕，大概有四分之一能跟广东话对得上，四分之一跟普通话对得上，一半完全对不上。LOL

欧洲人互相学习语言，比我们方言区的人互相学习方言难不到哪里去。

朝鲜话也是如此，借词占了很大一部分，两个国家都曾是中国的藩属国，而且深受汉文化影响。越南语和汉语还是远房堂兄弟。还有泰国的语言。

三国语言我都曾经听过问过。

还有日语，也跟朝鲜话一样，大量借汉语， Tokyo，就是东京这两个字的日语读法，还有桑，就是君的读音

[tootsie]

所以他读错了。

没读错啊。

[forecasting]

我听着像zen，类似晋，其实该读gen，该读得像远近的近

我记错了，他读得对。

[tootsie]

我觉得越语跟粤语在发音方式上相似，粤语在文化上比如词汇，语法受北方汉语影响更大。

[changjiang]

那是赋，汉代大盛的文体，这是骈文，大盛于南北朝，骈四骊六，应该是沈约他们开创的，孔雀东南飞，秦妇吟等是诗。

骈骊俩字分别啥意思？

[forecasting]

骈就是马并列，骊应该是也马并驾吧。骊的准确意思我没把握。

[forecasting]

我觉得越语跟粤语在发音方式上相似，粤语在文化上比如词汇，语法受北方汉语影响更大。

越在广东话里怎么读？粤怎么读？广东话是北方人扩散到广东广西的。越南语怎么来的，不是很清楚吧，我猜测牵涉民族和国家的问题，两个国家都有政治干预。

[forecasting]

我还以为是古代习俗；53，74，83是老年人难过的三个年龄

74应该是73吧，73，83都是素数，正好符合动物寿命多以素数为长度的规律，据说可以避开某些周期性死而复生的动植物的侵害？学生物的说说？