
地名翻译新规范
版主: huangchong
#2 Re: 地名翻译新规范
Flat top mountain 平顶山
Table mountain 台山
Table mountain 台山
x2

上次由 Trump 在 2025年 5月 21日 00:38 修改。
Make America Great Again
#4 Re: 地名翻译新规范
pearl harbor, 蚌埠,牛
项梁进击秦军,屡获胜利,因而志气骄盈。九月,邯得关中援军,大破楚军于定陶。项梁战死。章邯既破项梁军,认为楚地不足虑,乃北渡黄河击赵。大破赵军,夷平邯郸。赵王歇走入巨鹿。十二月,项羽率楚余众渡漳水,击秦长城军,俘秦将王离,击杀苏角,涉间,解巨鹿之围。时章邯屯兵巨鹿之南,项羽又连战败之。章邯既外受楚军压迫,内受赵高忌视,不得以投降项羽。羽立之为雍王。
#7 Re: 地名翻译新规范
yellowstone 仍旧是黄石
casablanca 白城子
Argentina 银川
casablanca 白城子
Argentina 银川
上次由 huangchong 在 2025年 5月 21日 05:34 修改。
原因: 未提供修改原因
原因: 未提供修改原因
#18 Re: 地名翻译新规范
浣衣院
浣衣院是什么
浣衣院,又称洗衣院,为供金国皇族选女人以及收容宫女的地方,也作为罚宫女劳动的地方。北宋末年靖康元年,金兵第二次南下包围了汴京城,为了苟延残喘,宋徽宗、宋钦宗竟以上万名 ...