英文数字一个不习惯的地方, one half inch

生活相关,装修,维护,电器、院子打理等

版主: QIANSHUIBAF150

回复
头像
F150楼主
论坛元老
论坛元老
2023-24年度优秀版主
F150 的博客
帖子互动: 1160
帖子: 23814
注册时间: 2022年 7月 26日 10:47

#1 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 F150楼主 »

应该是 0.5 inch,还是 1.5 inch?

分析之后我认为是 0.5 inch, 但感觉还是不习惯
BCQ1
论坛元老
论坛元老
帖子互动: 928
帖子: 15199
注册时间: 2022年 7月 29日 19:45

#2 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 BCQ1 »

1.5叫做one and half inches
x2 图片
Tea
论坛精英
论坛精英
帖子互动: 443
帖子: 7779
注册时间: 2022年 8月 22日 22:41

#3 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 Tea »

F150 写了: 2023年 11月 11日 22:15 应该是 0.5 inch,还是 1.5 inch?

分析之后我认为是 0.5 inch, 但感觉还是不习惯
直接叫half inch就好了
头像
F150楼主
论坛元老
论坛元老
2023-24年度优秀版主
F150 的博客
帖子互动: 1160
帖子: 23814
注册时间: 2022年 7月 26日 10:47

#4 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 F150楼主 »

Tea 写了: 2023年 11月 11日 22:18 直接叫half inch就好了
是。

half 前面加 one, 感觉多余,画蛇添足
cng(papabear)
论坛元老
论坛元老
帖子互动: 1132
帖子: 17287
注册时间: 2022年 9月 11日 03:58

#5 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 cng(papabear) »

Tradition…
raebapap
Onlymoi(Onlyme)
论坛点评
论坛点评
帖子互动: 66
帖子: 2547
注册时间: 2022年 8月 4日 16:28

#6 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 Onlymoi(Onlyme) »

half an inch
头像
F150楼主
论坛元老
论坛元老
2023-24年度优秀版主
F150 的博客
帖子互动: 1160
帖子: 23814
注册时间: 2022年 7月 26日 10:47

#7 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 F150楼主 »

头像
量子战士
论坛元老
论坛元老
2023-24年度十大优秀网友
帖子互动: 1343
帖子: 31388
注册时间: 2022年 10月 30日 00:21

#8 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 量子战士 »

half 和 quarter 的用法类似。可以说 one, two, three, four quarter(s),也可以说 one half,two halves。
x1 图片
头像
sugarbabylove(恁们说啥都对)
论坛元老
论坛元老
帖子互动: 1279
帖子: 13880
注册时间: 2023年 1月 18日 11:45

#9 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 sugarbabylove(恁们说啥都对) »

BCQ1 写了: 2023年 11月 11日 22:16 1.5叫做one and half inches
对呀,我也记得超过一得用复数来着,哈哈 :lol:

第一印象差的某些男id,现在看来印象依然很差。 :lol:

黑色的好吃,我每天都要吃。🤤🤤🤤

听说我是自认为台湾人的日本人,自学中文成才 :lol:

头像
iMaJia
论坛元老
论坛元老
帖子互动: 1418
帖子: 22004
注册时间: 2022年 7月 27日 11:37

#10 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 iMaJia »

one half 就是 1/2

two third 2/3

one fift 1/5

類推
光追騙你錢,千萬別上當
效果不咋樣,幀數跟不上
头像
tfusion
论坛支柱
论坛支柱
帖子互动: 730
帖子: 9539
注册时间: 2022年 7月 25日 15:42

#11 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 tfusion »

iMaJia 写了: 2023年 11月 12日 01:18 one half 就是 1/2

two third 2/3

one fift 1/5

類推
按后两个的规律,1/2应该是 one second.
x1 图片
头像
iMaJia
论坛元老
论坛元老
帖子互动: 1418
帖子: 22004
注册时间: 2022年 7月 27日 11:37

#12 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 iMaJia »

tfusion 写了: 2023年 11月 12日 19:59 按后两个的规律,1/2应该是 one second.
英文的第一規律:There are more exceptions than rules
光追騙你錢,千萬別上當
效果不咋樣,幀數跟不上
noles
论坛精英
论坛精英
2023-24年度优秀版主
帖子互动: 694
帖子: 7639
注册时间: 2022年 7月 31日 10:07

#13 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 noles »

tfusion 写了: 2023年 11月 12日 19:59 按后两个的规律,1/2应该是 one second.
那1/1应该是 one first :)
头像
iMaJia
论坛元老
论坛元老
帖子互动: 1418
帖子: 22004
注册时间: 2022年 7月 27日 11:37

#14 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 iMaJia »

老美的 one sixteenth inch, 1/16, 3/32 才叫人抓狂


图片
光追騙你錢,千萬別上當
效果不咋樣,幀數跟不上
cng(papabear)
论坛元老
论坛元老
帖子互动: 1132
帖子: 17287
注册时间: 2022年 9月 11日 03:58

#15 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 cng(papabear) »

iMaJia 写了: 2023年 11月 13日 15:09 老美的 one sixteenth inch, 1/16, 3/32 才叫人抓狂


图片
还好不是one-thirteenth :lol:
raebapap
头像
YouHi
论坛元老
论坛元老
YouHi 的博客
帖子互动: 3171
帖子: 39481
注册时间: 2022年 7月 22日 22:36

#16 Re: 英文数字一个不习惯的地方, one half inch

帖子 YouHi »

iMaJia 写了: 2023年 11月 13日 15:09 老美的 one sixteenth inch, 1/16, 3/32 才叫人抓狂


图片
据说美国汽车制造已经用公制了。
著名网友名单
🇺🇸 NC CHINESE AMERICANS FOR TRUMP 🛩️
你也是Trump U毕业的吗???
回复

回到 “家居生活(Living)”