包含原读书听歌看电影版、电视版、Food版、Travel版,以及其他生活娱乐相关版面。
版主: kazaawang, wh
-
wh(问号)楼主
- 论坛元老

wh 的博客
- 帖子互动: 3394
- 帖子: 74080
- 注册时间: 2022年 7月 28日 00:07
帖子
由 wh(问号)楼主 »
顺着刘雪华的《烟雨濛濛》找到的,不记得有没有看过这个剧,只记得这首歌。李莫愁的问世间情为何物真是千古绝唱;琼瑶改编得也相当不错;曲子配得更好,缠绵热烈,步步推向高潮……
这个版本也不知道是谁唱的。不是原唱李茂山,李版偏软。也不像高凌风的?倒也是台湾腔,还挺有味道。
烟雨濛濛
同名电视剧主题曲
1990年李茂山演唱
填词:琼瑶
谱曲:尤景仰
第一次偶然相逢
烟正蒙蒙 雨正蒙蒙
第二次偶然相逢
烟又蒙蒙 雨又蒙蒙
从此后惊涛骇浪
爱也汹汹 恨也汹汹
从此后天崩地裂
恩也重重 怨也重重
想当初何必相逢
烟正蒙蒙 雨正蒙蒙
细思量宁可相逢
烟又蒙蒙 雨又蒙蒙
问世间情为何物
魂也相从 梦也相从
叹世间情为何物
生也相从 死也相从
从此后天崩地裂
恩也重重 怨也重重
生也相从 死也相从
-
tdm
- 论坛精英

- 帖子互动: 633
- 帖子: 7670
- 注册时间: 2022年 7月 29日 19:21
帖子
由 tdm »
不如几度夕阳红好听
-
tdm
- 论坛精英

- 帖子互动: 633
- 帖子: 7670
- 注册时间: 2022年 7月 29日 19:21
帖子
由 tdm »
我听着就像原版
-
wh(问号)楼主
- 论坛元老

wh 的博客
- 帖子互动: 3394
- 帖子: 74080
- 注册时间: 2022年 7月 28日 00:07
帖子
由 wh(问号)楼主 »
tdm 写了: 2024年 11月 17日 01:48
不如几度夕阳红好听
几度夕阳红太慢了,很老掉牙的感觉……
-
tdm
- 论坛精英

- 帖子互动: 633
- 帖子: 7670
- 注册时间: 2022年 7月 29日 19:21
帖子
由 tdm »
wh 写了: 2024年 11月 17日 01:58
几度夕阳红太慢了,很老掉牙的感觉……
歌凑活听。琼瑶戏我是从来不看的。总是无病呻吟。看见秦汉那个迂腐样就倒胃。刘雪华再用沙嗓来哭爹喊娘几声,魂都出窍了。
-
wh(问号)楼主
- 论坛元老

wh 的博客
- 帖子互动: 3394
- 帖子: 74080
- 注册时间: 2022年 7月 28日 00:07
帖子
由 wh(问号)楼主 »
tdm 写了: 2024年 11月 17日 01:57
我听着就像原版
你是说李茂山?肯定不是吧,李茂山的普通话好不少。很明显的是“烟正蒙蒙 雨正蒙蒙”的正,李茂山是翘舌音,主帖那版是平舌音
另外百度歌词说是“恩也重重 怨也重重”,我觉得两个人唱的都是恩也匆匆,怨也匆匆啊。看李茂山版的字幕也是匆匆。
-
wh(问号)楼主
- 论坛元老

wh 的博客
- 帖子互动: 3394
- 帖子: 74080
- 注册时间: 2022年 7月 28日 00:07
帖子
由 wh(问号)楼主 »
tdm 写了: 2024年 11月 17日 02:01
歌凑活听。琼瑶戏我是从来不看的。总是无病呻吟。看见秦汉那个迂腐样就倒胃。刘雪华再用沙嗓来哭爹喊娘几声,魂都出窍了。
哈哈,又是刘雪华演的啊。找来听了一下,发现不是我原先想象的歌……我想的是在水一方,节奏实在太慢,歌词又是寥寥几句翻来复去地唱……我要是穿越到古代,肯定不耐烦死了……几度夕阳红居然是潘越云唱的啊,她和刘雪华太配了,一对苦情人……
而且又看到赵永馨了!还看到追妻三人行里的老二,都是熟面孔啊!
-
tdm
- 论坛精英

- 帖子互动: 633
- 帖子: 7670
- 注册时间: 2022年 7月 29日 19:21
帖子
由 tdm »
wh 写了: 2024年 11月 17日 02:05
你是说李茂山?肯定不是吧,李茂山的普通话好不少。很明显的是“烟正蒙蒙 雨正蒙蒙”的正,李茂山是翘舌音,主帖那版是平舌音
另外百度歌词说是“恩也重重 怨也重重”,我觉得两个人唱的都是恩也匆匆,怨也匆匆啊。看李茂山版的字幕也是匆匆。
只能说电视剧片头采用的不是李茂山版。
-
wh(问号)楼主
- 论坛元老

wh 的博客
- 帖子互动: 3394
- 帖子: 74080
- 注册时间: 2022年 7月 28日 00:07
帖子
由 wh(问号)楼主 »
tdm 写了: 2024年 11月 17日 02:11
只能说电视剧片头采用的不是李茂山版。
你还记得剧?那是不是高凌风版?
-
tdm
- 论坛精英

- 帖子互动: 633
- 帖子: 7670
- 注册时间: 2022年 7月 29日 19:21
帖子
由 tdm »
wh 写了: 2024年 11月 17日 02:14
你还记得剧?那是不是高凌风版?
你贴的两个都是高凌风
-
tdm
- 论坛精英

- 帖子互动: 633
- 帖子: 7670
- 注册时间: 2022年 7月 29日 19:21
帖子
由 tdm »
李茂山唱的像打鸡血,很适合琼瑶剧狗血喷张的剧情。
-
wh(问号)楼主
- 论坛元老

wh 的博客
- 帖子互动: 3394
- 帖子: 74080
- 注册时间: 2022年 7月 28日 00:07
帖子
由 wh(问号)楼主 »
tdm 写了: 2024年 11月 17日 02:17
你贴的两个都是高凌风
嗯,我现在听也觉得两个都一样

刚刚听不知道怎么觉得咬字有点不同似的。
高凌风是不是那个和邓丽君打情骂俏的?

-
wh(问号)楼主
- 论坛元老

wh 的博客
- 帖子互动: 3394
- 帖子: 74080
- 注册时间: 2022年 7月 28日 00:07
帖子
由 wh(问号)楼主 »
tdm 写了: 2024年 11月 17日 02:20
李茂山唱的像打鸡血,很适合琼瑶剧狗血喷张的剧情。
哈哈哈哈,就你嘲!人家是深情并茂好伐……不过我也觉得有点过于刻意,吃不大消
